低價銀的英文解釋翻譯、低價銀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 argentous

low price
【經】 at a low price; low in price

relating to currency; argentine; silver; silver-coloured
【醫】 Ag; arg; argent-; argenti; argento-; argentum; argyro-; silver

"低價銀"是一個在特定領域（如金融、貴金屬交易、制造業）使用的術語，其核心含義可以從漢英詞典角度理解為：

低純度白銀 / Low-Grade Silver：
- 這是"低價銀"最核心的含義。它指純度低于标準交易等級的白銀。國際市場上交易的标準銀純度通常很高，例如倫敦金銀市場協會(LBMA)認可的可交割銀錠純度需達到99.9% (即999 fine silver)。"低價銀"則指純度低于此标準的白銀，例如925銀（92.5%銀，7.5%銅合金，常用于首飾）或純度更低的銀合金。
- 因其純度較低，所含雜質（如銅、鎳、鋅等）比例較高，其内在價值（基于銀含量）自然低于高純度銀，故稱"低價"。
價格低廉的白銀 / Low-Priced Silver：
- 在更廣義或非專業的語境下，"低價銀"也可能指在特定時間點或特定市場上，相對于其曆史價格或相對于其他資産（如黃金）而言，市場價格較低的白銀實物或白銀投資産品（如銀條、銀币）。這更多是從市場價格角度描述其"便宜"或"估值低"的狀态。

應用場景與區分：

制造業與回收：在首飾加工、電子元件制造或銀回收行業，"低價銀"通常明确指低純度銀或銀合金。其價值評估需精确計算其實際含銀量。
投資與交易：在貴金屬投資領域，提到"低價銀"時，需根據上下文判斷是指純度低的實物銀（價值較低），還是指市場價格處于低位的白銀（可能指高純度銀條、銀币或期貨合約的價格走勢）。

相關術語對比：

"低價銀" (dī jià yín) 在漢英詞典視角下，主要對應Low-Grade Silver，強調其純度低于市場标準導緻的内在價值較低。次要含義可指Low-Priced Silver，即市場價格相對低廉的白銀。理解該術語需結合具體語境，尤其在區分純度因素和市場價格因素時。

參考資料來源：

“低價銀”這一表述可能存在用詞偏差，根據搜索結果顯示，“低銀”或“低質銀”是更準确的術語，主要指向銀的成色或純度較低。以下是詳細解釋：

基本定義
“低銀”指成色（純度）較低的銀子，通常指銀含量低于92.5%的銀制品（）。在曆史上，清代文獻《福惠全書》提到“低銀”被用于交易中摻假，需警惕其導緻物價虛高的問題（）。
純度标準對比
- 925純銀：國際通用的銀飾标準，含銀量92.5%，其餘為銅等金屬以增強硬度（）。
- 低質銀：銀含量低于92.5%，質地更軟且易氧化發黑，多用于低價商品（）。
市場特點
低質銀因成本較低，價格相對親民，但價值較低且保存難度大。而高純度銀（如925銀）兼具延展性和穩定性，廣泛用于珠寶、工業等領域（）。
相關曆史與經濟背景
古代銀作為貨币時，“低銀”常被不法商人用于欺詐。清代黃六鴻曾記載此類現象，并強調需嚴懲使用低銀掯短物價的行為（）。
補充：銀的化學性質
銀（化學符號Ag）是導電性最優的金屬，具有抗菌性，廣泛用于電子元件和醫療器械。其白色光澤與延展性也使其成為珠寶制造的理想材料（）。

若需了解銀的市場價格因素，可參考搜索結果中關于儲量與用途的内容（如），但需注意“低價”與“低質”的關聯性需結合具體語境分析。