電休克英文解釋翻譯、電休克的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 electric shock; electroplexy; electroshock; galvanic shock

分詞翻譯：

電的英語翻譯：

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

休克的英語翻譯：

shock
【醫】 choc; shock

專業解析

電休克（Electroconvulsive Therapy, ECT）的漢英詞典式解析如下：

一、核心定義

術語對照
- 中文：電休克（Diànxiūkè）
- 英文：Electroconvulsive Therapy (ECT)
- 别稱：電痙攣治療（Electroconvulsive Therapy）
醫學定義
一種通過電流刺激大腦誘發短暫癫痫發作，用于治療嚴重精神疾病的物理幹預手段。其機制涉及神經遞質調節與突觸可塑性改變，適用于藥物無效的重症患者。

二、作用機制

生理基礎：
電流經顱骨傳遞至大腦皮層，降低癫痫發作阈值（seizure threshold），觸發神經元同步放電，重置異常神經回路。

神經調控：
促進腦源性神經營養因子（BDNF）釋放，增強海馬區神經再生，改善突觸連接。

三、適應症（權威指南推薦）

根據美國精神病學會（APA）及世界衛生組織（WHO）指南，ECT適用于：

難治性重度抑郁症（Treatment-Resistant Major Depression）
躁狂發作急性期（Acute Mania）
緊張型精神分裂症（Catatonic Schizophrenia）
自殺高風險緊急幹預（Suicidal Crisis）
來源：APA臨床實踐指南（2020版）；WHO精神衛生報告（2022）

四、實施流程（标準化操作）

麻醉與肌松：
靜脈注射短效麻醉劑（如丙泊酚）及肌松藥（如琥珀膽堿），避免軀體抽搐損傷。

電極放置：
- 單側式（右額颞葉）：認知副作用較低
- 雙側式（雙颞葉）：療效更顯著
電流參數：
脈沖波形（0.5-2ms），電流強度（500-900mA），持續3-8秒誘發≥20秒癫痫發作。

五、安全性與争議

常見副作用：
短暫記憶減退（1-2周内恢複）、頭痛、肌肉酸痛（美國國立衛生研究院NIH數據）。

禁忌證：
近期顱内出血、未控制的心血管疾病、高顱壓（中國衛健委診療規範）。

權威參考文獻

美國精神病學會（APA）
ECT臨床指南

美國國立精神衛生研究所（NIMH）
ECT作用機制研究

《柳葉刀·精神病學》
ECT療效Meta分析

世界衛生組織（WHO）
精神衛生技術規範

（注：鍊接經校驗有效，引用來源為國際權威機構及核心期刊）

網絡擴展解釋

電休克（Electroshock）在不同語境下有兩種主要含義，需根據應用場景區分：

一、醫學治療技術（電休克治療，ECT）

定義與原理
通過特定電流刺激大腦，引發短暫意識喪失和全身抽搐，用于治療嚴重精神疾病。其機制涉及調節神經遞質（如多巴胺、5-羟色胺）和神經環路，改善異常腦電活動。
適應症
適用于：
- 重度抑郁症（尤其有強烈自殺傾向者）
- 雙相情感障礙躁狂發作
- 精神分裂症急性興奮狀态。
操作規範
治療電量通常為80~120V，需由專業醫生操作，全程監測生命體征，現代多采用麻醉下的無抽搐改良技術以降低風險。

二、電擊傷導緻的休克症狀

臨床表現
電流通過人體引發組織損傷後，輕者出現頭暈、短暫意識喪失，重者表現為抽搐、呼吸急促、血壓升高、瞳孔縮小甚至昏迷。
急救措施
- 立即切斷電源
- 将患者移至安全區域平卧
- 保持呼吸道通暢，必要時心肺複蘇。

術語注意
部分非權威資料可能将“電休克”與心髒除顫混淆（如提及的室顫治療），但醫學規範中後者稱為“電複律”或“除顫”，與ECT或電擊傷休克無直接關聯。建議參考權威醫療機構定義。