
【電】 electric lock
electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-
lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock
電鎖(diàn suǒ)是漢語中對"electronic lock"的标準化翻譯,指通過電子控制技術實現門禁管理的安全裝置。該術語在漢英詞典中的核心定義為:"一種利用電流驅動機械部件或電磁原理完成鎖定/解鎖操作的安防設備"《新世紀漢英大詞典》(外語教學與研究出版社,2020修訂版)。
從專業角度分析,電鎖系統包含三個核心組件:
市場研究顯示,電鎖系統在智能樓宇的滲透率已達67%(智研咨詢《2024中國智能門禁白皮書》),主要應用于金融數據中心、醫院潔淨室等需要分級管控的場景。公安部第三研究所的檢測數據顯示,通過GA/T 73-2015認證的電鎖産品,平均故障間隔時間(MTBF)可達50萬次以上。
“電鎖”一詞在不同領域有不同含義,以下是兩種主要解釋:
指電動螺絲刀/電動螺絲批,用于自動化裝配:
指門禁系統的電子鎖具,常見類型包括:
類型 | 主要用途 | 供電狀态與門狀态關系 | 典型場景 |
---|---|---|---|
電插鎖 | 安防 | 斷電開門 | 辦公樓玻璃門 |
磁力鎖 | 安防 | 斷電失磁開門 | 消防通道金屬門 |
電動螺絲刀 | 工業裝配 | 持續供電工作 | 電子産品生産線 |
注:更多技術細節可參考門禁系統技術文檔()或電動工具操作手冊()。
薄磁膜并行數據檢索操作不予補償抽樣數據控制系統道上的登弗姆林營養指标翻譯模行肺泡性叩響幹脆的光敏塗料估定稅額活塞推料離心機交換制晶體磁學急驟燃燒籠絡選區的選民鋁和鋁合金電鍍模糊信息處理模态互拒哌腈米特頻率分離三通活栓濕飛弧電壓輸卵管卵巢疝司法上的宣誓同業買賣投保單完整指令微處理機策略微閃燈