同業買賣英文解釋翻譯、同業買賣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 trade sale

a person of same business; the same trade
【經】 profession the same

merchandise; marketing; bargain; buying and selling; trade; transaction
【經】 bargain; commercial act; commercial transaction; handle

同業買賣（Inter-industry Trading）指同一行業内部機構或企業之間基于市場化原則開展的交易行為，其核心特征體現在以下三方面：

行業屬性限定性
同業買賣主體需具備相同或高度關聯的行業資質，例如商業銀行間的債券回購交易（依據《商業銀行法》第46條關于同業業務的規定），證券公司的股票質押式回購交易等。這種限定性确保交易雙方在風險認知和業務合規層面具有對等性。
資産負債管理工具
通過同業存單、同業拆借等工具，金融機構可主動調節流動性缺口。中國人民銀行《同業存單管理暫行辦法》明确該類工具具有「市場化定價、标準化合約」特性，體現監管層将其定位為重要的流動性管理手段。
風險傳導雙刃性
2019年包商銀行事件顯示，過度依賴同業融資可能引發系統性風險（參考《中國金融穩定報告2020》同業負債占比預警指标）。這促使銀保監會修訂《商業銀行流動性風險管理辦法》，增設淨穩定資金比例等監管指标。

從交易機制角度分析，同業買賣定價模型通常采用： $$ P = frac{F}{(1+r)^{t}} $$ 其中$P$為現價，$F$為遠期回購價格，$r$代表同業市場參考利率（如SHIBOR），$t$為資金占用周期。該公式在銀行間債券回購交易中具有普遍適用性。

“同業買賣”指同一行業内的商業交易活動，具體解釋如下：

“同業買賣”即同一行業主體之間的交易，例如：

需注意語境差異：

（參考來源：、2、3、4、5綜合整理）