月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

疊合重整過程英文解釋翻譯、疊合重整過程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 gas reversion process

分詞翻譯:

疊的英語翻譯:

fold; furl; pile up; repeat
【電】 overlay

合的英語翻譯:

add up to; be equal to; close; combine; join; proper; shut; suit; whole
【醫】 con-; sym-; syn-

重整過程的英語翻譯:

【機】 reforming process

專業解析

在石油化工領域,"疊合重整過程"(Diéhé Chóngzhěng Guòchéng)是一個組合術語,指将疊合(Polymerization)和重整(Reforming)兩種關鍵工藝單元結合或協同應用的加工過程,主要用于提升輕質烴類(如煉廠氣、液化氣)的價值和汽油質量。其核心目标是通過化學反應改變烴類分子的結構與大小,生産高辛烷值汽油組分或化工原料。

一、術語的漢英詞典式解析

  1. 疊合 (Diéhé / Polymerization):

    • 漢義: 指兩個或更多小分子(通常是不飽和烴,如烯烴)結合形成更大分子(聚合物)的化學反應過程。
    • 英譯: Polymerization。在煉油語境下,特指将小分子烯烴(如丙烯、丁烯)轉化為較大分子汽油餾分的過程(如疊合汽油)。
    • 工藝目的: 利用價值較低的煉廠氣或液化氣中的烯烴,生産高辛烷值汽油調和組分或化工原料(如三聚丙烯、四聚丙烯)。
  2. 重整 (Chóngzhěng / Reforming):

    • 漢義: “重新整理、構建”之意。指在催化劑作用下,将低辛烷值的直鍊烷烴、環烷烴等分子結構進行“重構”,轉化為高辛烷值的芳香烴和支鍊烷烴的過程。
    • 英譯: Reforming。主要指催化重整(Catalytic Reforming)。
    • 工藝目的: 顯著提高石腦油餾分的辛烷值,生産高辛烷值汽油組分(重整汽油)和重要的化工原料(如苯、甲苯、二甲苯,簡稱BTX),同時副産氫氣。
  3. 過程 (Guòchéng / Process):

    • 漢義/英譯: 指一系列相互關聯的化學和物理操作步驟,以實現特定的生産目标。

二、“疊合重整過程”的工藝内涵

“疊合重整過程”并非指一個單一的、标準化的工業裝置名稱,而是強調将疊合和重整這兩種技術策略性地結合應用,以實現特定的煉油或化工生産目标。其具體應用場景可能包括:

  1. 原料協同加工:

    • 重整裝置通常以石腦油(C6-C11餾分)為原料。而疊合裝置則以富含烯烴的輕烴(如C3-C4液化氣)為原料。
    • “疊合重整過程”可以指煉廠内統籌利用這兩種原料流:将液化氣中的烯烴通過疊合轉化為汽油組分,同時将石腦油通過重整轉化為高辛烷值汽油和芳烴。兩者産物共同構成高品質汽油池。
  2. 産物互補增效:

    • 疊合汽油辛烷值較高(尤其是RON),但穩定性可能稍差,芳烴含量低。
    • 重整汽油辛烷值極高(RON和MON均高),富含高價值的芳烴。
    • 将兩者按比例調和,可以優化最終汽油産品的辛烷值分布(RON/MON平衡)、芳烴含量、蒸汽壓等關鍵指标,滿足更嚴格的汽油規格要求。
  3. 技術集成(較少見,但概念上可行):

    • 理論上可探索将疊合反應與重整反應在特定催化劑體系或反應器配置下進行某種程度的集成,例如利用重整産生的中間體或特定條件促進特定疊合反應,或反之。但這需要高度專業化的催化劑和工藝設計,并非主流工業實踐。主流的“疊合重整”概念更側重于上述的原料協同與産物互補。

三、工藝原理簡述

  1. 疊合反應原理:

    • 主要反應:烯烴加成反應。例如:丙烯 + 丙烯 → 己烯 (二聚物);或進一步反應生成更重的烯烴(三聚物、四聚物等)。
    • 催化劑:早期使用磷酸催化劑(固體磷酸或液相磷酸),現代可能使用沸石分子篩等固體酸催化劑。
    • 條件:中溫、中壓。
  2. 重整反應原理:

    • 主要反應:
      • 脫氫: 環烷烴 → 芳烴 + H₂ (核心反應,生成高辛烷值芳烴和氫氣)。
      • 異構化: 直鍊烷烴 → 支鍊烷烴 (提高辛烷值)。
      • 加氫裂化: 大分子烷烴 → 小分子烷烴 + 烯烴 (副反應,消耗氫氣,需控制)。
      • 脫氫環化: 烷烴 → 環烷烴 → 芳烴 (次要反應)。
    • 催化劑:貴金屬(鉑Pt)負載在酸性載體(如含氯氧化鋁)上的雙功能催化劑(Pt-Re, Pt-Sn等更常見)。
    • 條件:高溫(480-530°C)、中壓(5-25 atm)、臨氫環境。

四、引用參考

重要說明: “疊合重整過程”作為一個組合術語,其核心在于理解“疊合”和“重整”各自獨立的工藝原理及其在煉油廠生産規劃(Planning)和優化(Optimization)層面的協同應用價值,而非一個特定的、單一的技術單元。

網絡擴展解釋

“疊合重整過程”是由“疊合”與“重整”兩個詞組合而成的概念,需結合不同領域的含義進行解釋:

一、疊合

  1. 基本定義
    指物體或結構在空間上重疊、合并的過程。例如建築工程中,材料通過重疊部分形成整體連接(如土工布的搭接或焊接)。
  2. 擴展含義
    在商标領域,“疊合”曾作為建築産品類注冊商标,特指某種結構合并技術,但需注意其注冊信息可能已過期。

二、重整

  1. 核心概念
    指對系統或結構進行重新組織、調整,以達到更優性能或平衡狀态。例如企業管理中,通過重新定義權限、優化流程提升效率。
  2. 應用場景
    常見于組織結構變革、工業流程優化等領域,強調動态調整與協調。

三、疊合重整過程的可能含義

結合兩者,該過程可能指:

  1. 工程領域:材料先通過疊合(如搭接)形成初步結構,再通過重整(如焊接、縫合)增強整體性與穩定性。
  2. 管理領域:将多個部門或功能重疊合并後,進一步調整組織架構以實現高效協作。

四、注意事項

參考來源:(土工布疊合)、(商标定義)、(重整概念)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保存系統玻璃-金屬封接單卷變壓器定置負投資格式記錄共同議定的抵押鼓室頸部膿腫毫不在意回轉漏鬥交流計時電位法金屬網紗夾卷成薄片凱拉果素控制號冷卻氣流磷脂酸化物氯化铽美國會計學會默示擔保拟不連續性派若甯盤片親銀質的色素栓塞酸性再生膠隨意合夥通信字萬能機床微堿性的