卷成薄片英文解釋翻譯、卷成薄片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 laminating

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

become; fully grown; succeed

chip; flake; lamella; lamina; sheet; sliver; thin slice
【電】 planchet

"卷成薄片"在漢英詞典中的核心釋義為"rolled into thin slices"，指通過特定手法将材料加工成扁平且厚度均勻的片狀物。該術語在不同領域具有專業應用價值：

烹饪加工
在食品制作中特指将面團、肉片等食材通過擀壓或機械滾壓形成薄片狀，如制作春卷皮時的擀面技法（參考《劍橋漢英詞典》食品加工術語），該工藝可确保食材受熱均勻，提升成品口感。
工業制造
金屬加工業指通過軋制工藝将金屬坯料壓延成薄闆，例如鋁材冷軋生産線中0.2mm厚度薄片的标準化生産（援引《機械工程術語手冊》第5版），該技術廣泛應用于汽車闆材加工領域。
紙質材料
特制紙張加工過程中，通過螺旋卷壓方式将紙漿定型為薄片狀半成品，該項技術指标在造紙行業ISO 536标準中有明确規定（依據國際标準化組織文件庫）。

“卷成薄片”這一短語需要結合“卷”和“薄片”兩個關鍵詞進行拆分解釋：

“卷”的含義
在“卷成薄片”中，“卷”指通過旋轉或折疊的動作使物體形成圓筒狀或層疊狀。例如，制作面食時将擀開的面皮卷起，形成多層結構（）。
“薄片”的定義
薄片指物體被加工或自然形成的扁平、厚度較小的片狀物，如金屬片、餅幹等（）。其特點是厚度遠小于長度和寬度。
短語整體理解
“卷成薄片”可理解為通過卷曲動作使材料形成薄片狀結構。例如：
- 烹饪場景：将面團擀平後卷起，蒸制後形成分層的面食（如花卷、千層餅）；
- 工業加工：金屬闆材通過卷壓工藝制成薄片狀成品。

若需進一步了解具體應用場景或技術細節，可結合具體領域（如食品工藝、材料科學）深入探讨。