白鐵皮英文解釋翻譯、白鐵皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 galvanized iron sheet

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

iron sheet; sheet iron

白鐵皮是漢語中對"鍍鋅鐵皮"的通用俗稱，其标準英文對應詞為"galvanized iron sheet"（簡稱GI sheet）。根據《漢英綜合大辭典》工業卷的定義，該術語指表面鍍覆鋅層的低碳鋼薄闆，鋅層厚度通常在10-50微米之間，主要通過熱浸鍍工藝加工制成。

這種材料具有三層複合結構：基材為含碳量≤0.12%的冷軋鋼闆（厚度0.3-1.2mm），中間為鐵鋅合金層，表面為純鋅結晶層。中國國家标準GB/T 2518-2019規定，其耐腐蝕性能要求通過72小時中性鹽霧試驗，鋅層附着量不低于275g/m²。

在工程應用中，白鐵皮廣泛用于建築屋面、通風管道和防腐容器制造。美國材料試驗協會ASTM A653/A653M标準指出，鍍鋅層可提供陰極保護作用，有效延長鋼材在潮濕環境中的使用壽命達15-25年。現代制造技術已發展出連續鍍鋅工藝，能生産寬度達1500mm的卷材，鍍層均勻度偏差控制在±5%以内。

白鐵皮是表面鍍鋅的低碳鋼薄闆，又稱鍍鋅鐵皮，具有防鏽和耐腐蝕特性。以下是其詳細解析：

白鐵皮通過熱鍍鋅工藝在冷軋鋼闆表面形成鋅層，厚度通常在0.25~2.5mm之間（常見用途如屋面、管道等厚度為0.44~1.2mm）。鋅層厚度一般超過0.02mm，能有效隔絕氧氣和水分，延長使用壽命。

主要用于耐腐蝕場景，如屋頂、通風管道、儲水容器、汽車外殼及家電零部件。其鍍層牢固性優于電鍍鋅闆，適合戶外和潮濕環境。

如需進一步了解工業标準或具體牌號參數，可參考建築材料和金屬加工手冊。