導管的英文解釋翻譯、導管的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ductal; iteral

catheter; conduit; duct; meatus; pipe; trachea
【化】 connecting conduct
【醫】 catheter; conductor; duct; ductus; iter

在漢英詞典中，"導管的"作為形容詞使用時，主要包含以下三層含義及對應的英文翻譯：

解剖學與醫學領域
指與生物體内輸送液體或氣體的管道相關的結構，對應英文為"ductal"或"canalicular"。例如胰導管(pancreatic duct)在《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》中被定義為"分泌腺中輸送酶的特殊管道"，而乳腺導管(mammary duct)在《Stedman's Medical Dictionary》中解釋為"哺乳動物乳汁輸送通道"。
工業與工程領域
指人工制造的線路保護裝置，英文對應詞為"conduit"。根據《ISO 14617-6:2002工程制圖标準》，該詞特指"用于保護電纜、光纖的金屬或塑料管狀結構"。英國标準協會(BSI)的《機電工程術語手冊》進一步說明其包含防腐蝕和抗壓設計特性。
植物學領域
描述維管植物中輸送水分的細胞結構，英文譯為"vessel element"。劍橋大學《植物解剖學綱要》指出這類導管具有"木質化細胞壁形成的連續管狀系統"，而《中國植物志》英文版強調其"通過穿孔闆連接形成高效輸水通道"的特征。

參考資料來源

Dorland's Illustrated Medical Dictionary 第43版

Stedman's Medical Dictionary 第28版

國際标準化組織ISO 14617-6:2002

英國标準協會BSI Technical Handbook 2021

劍橋大學出版社《Plant Anatomy Compendium》

中國科學院《Flora of China》英文修訂版

導管在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

導管是維管植物木質部中運輸水分和無機鹽的管狀結構。

導管與篩管的區别：篩管位于韌皮部，負責運輸有機物；導管僅運輸水分和無機鹽。

如需更專業信息，可參考植物學教材或權威資料。