排阻色譜法英文解釋翻譯、排阻色譜法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 exclusion chromatography

分詞翻譯：

排的英語翻譯：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

阻的英語翻譯：

block; hinder; obstruct
【醫】 lock

色譜法的英語翻譯：

【化】 chromatography
【醫】 chromatography

專業解析

排阻色譜法（Size Exclusion Chromatography，SEC）是一種基于分子尺寸差異實現分離的液相色譜技術，英文直譯為"size exclusion"（尺寸排阻）和"chromatography"（層析法）組合而成。其核心原理是通過多孔固定相的選擇性滲透，使不同分子量的物質按體積大小依次洗脫——大分子因無法進入填料孔隙而優先流出，小分子因進入孔隙導緻遷移路徑延長而滞後分離。

該方法在漢英術語對照中具有以下特征：

中文名稱包含"排阻"（exclusion）和"色譜"（chromatography）雙重概念
英文縮寫SEC在文獻中通用，又稱凝膠滲透色譜（GPC）或凝膠過濾色譜（GFC）
中文标準術語依據《分析化學名詞》（科學出版社，2009）确立

實際應用場景包括： • 高分子材料分子量分布測定（參考《聚合物表征技術》第3版） • 生物大分子如蛋白質純化（美國藥典<621>色譜法通則） • 納米材料粒徑分析（Journal of Chromatography A, 2020綜述）

技術參數體系包含：

排阻極限（Exclusion Limit）：填料可分離的最大分子量
滲透極限（Permeation Limit）：可檢測的最小分子量
分離度計算公式：$Rs = frac{2(t{R2} - t_{R1})}{W_1 + W_2}$
其中$t_R$為保留時間，$W$為峰寬

該方法的建立可追溯至1959年Porath和Flodin對交聯葡聚糖凝膠的研究（Nature, 183: 1657），中國藥典2020年版四部通則0512已收載相關技術規範。

網絡擴展解釋

排阻色譜法（Size Exclusion Chromatography, SEC）是一種根據分子尺寸差異進行分離的液相色譜技術，又稱凝膠色譜法、空間排阻色譜法或體積排阻色譜法。其核心原理如下：

分離機制

分子篩效應：固定相為多孔凝膠（如葡聚糖凝膠、瓊脂糖凝膠或親水矽膠），表面分布不同孔徑的孔穴。大分子因無法進入孔内，直接通過色譜柱間隙快速洗脫；小分子可深入孔穴内部，滞留時間更長，從而實現按分子尺寸分離。
排阻極限：凝膠孔徑決定了可分離的分子量範圍。若分子量超過某一阈值（排阻極限），則完全被排除在孔外，最先流出。

關鍵特點

非相互作用：分離過程不依賴分子與固定相的化學作用，僅基于物理尺寸差異。
流動相選擇：常用水或有機溶劑（如四氫呋喃），需根據樣品性質及凝膠類型匹配。
應用領域：主要用于高分子量物質（如蛋白質、核酸、合成聚合物）的分離及分子量分布分析。

與其他色譜法的區别

離子交換色譜：依賴電荷作用。
吸附色譜：基于分子極性差異。

公式表示

分子保留體積（(V_R)）與分子量（(M)）的關系可近似為： $$ V_R = V_0 + K_d cdot V_i $$ 其中，(V_0)為柱空隙體積，(V_i)為凝膠孔内體積，(K_d)為分配系數（0 ≤ (K_d) ≤ 1），反映分子進入孔的能力。

參考文獻

更詳細内容可查閱儀器分析教材或專業色譜技術手冊（如、6、7、9）。