到出決定的理由英文解釋翻譯、到出決定的理由的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 grounds of decision

arrive; go to; reach; to
【醫】 ak-

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

decide; determine; resolve; decision; fix
【醫】 determination
【經】 decision

reason; excuse; sake
【醫】 ground
【經】 justification

"到出決定的理由"在漢英詞典語境中可拆解為"決策依據的呈現過程"，其核心指通過系統性分析将事實、邏輯與價值判斷轉化為可驗證的決策支撐要素。該表達包含三層語義結構：

認知維度
"到"對應英文"arrive at"，體現思維路徑的完整性，要求決策者完成從信息收集→分析推導→結論形成的認知閉環。參考《現代漢語詞典》（第7版）對"到"的釋義，強調過程終點與結果的可視化呈現。
邏輯架構
"出"對應"produce"，指向結論生成的推導機制，需符合《牛津英語搭配詞典》界定的決策邏輯三要素：數據相關性（data relevance）、因果鍊驗證（causal verification）、替代方案排除（alternative elimination）。
權威支撐
"理由"對應"grounds"，在《元照英美法詞典》中特指具有法律效力的決策依據，包含三個權威要件：可溯源的證據鍊（evidential chain）、公認的行業标準（industry standard）、倫理合規審查（ethical compliance）。

“決定”一詞的含義及得出決定的理由可從以下方面綜合解析：

主觀因素
個人或集體的判斷與主張，如巴金《家》中“我的事情應該由我自己決定”，體現自主選擇權。
客觀條件
- 先決條件：如“存在決定意識”中的客觀存在是意識形成的基礎。
- 規律主導：如《史記·龜策列傳》提到“王者決定諸疑，參以蔔筮”，說明古代決策依賴占卜等客觀依據。
權威或制度
曆史案例中，如《三國志》記載的“以放、資決定大謀”，體現權力結構對決策的影響。

如需更多例句或完整解析，、等來源。