排除故障程式英文解釋翻譯、排除故障程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 debug routine; debugging program; debugging routine

分詞翻譯：

排的英語翻譯：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

除的英語翻譯：

divide; except; get rid of; remove
【計】 divide
【醫】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

故障的英語翻譯：

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【計】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【經】 breakdown; trouble

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

"排除故障程式"在漢英詞典及工程領域的核心釋義為：Troubleshooting Procedure，指一套系統化、邏輯化的步驟方法，用于診斷、定位并解決設備、系統或軟件中的異常或故障，以恢複其正常功能。以下從專業角度解析其詳細含義與特征：

一、核心定義與技術内涵

結構化診斷流程
指遵循特定順序（如觀察現象→縮小範圍→測試假設→驗證修複）的标準化流程，而非隨機嘗試。其目的是高效隔離故障根源，避免盲目操作。

來源：《英漢機電工程詞典》（機械工業出版社）
疊代性問題解決
強調"假設-驗證"循環：基于故障現象提出可能原因，通過測試（如替換部件、日志分析）逐一排除錯誤假設，直至定位真實故障點。

來源：IEEE标準術語庫（ISO/IEC/IEEE 24765:2017）

二、關鍵組成要素

故障現象記錄
詳細記錄異常表現（如錯誤代碼、發生條件），為診斷提供基線數據。

來源：IBM技術文檔《System Troubleshooting Guidelines》
診斷工具應用
依賴專用工具輔助分析，例如：
- 硬件：萬用表、示波器
- 軟件：日志監控工具（如Wireshark）、診斷軟件
  來源：微軟Azure官方文檔《Troubleshooting Methodology》
根本原因分析（RCA）
區分表象與根源，例如服務器宕機可能由散熱故障引起，而非單純電源問題。

來源：美國質量協會（ASQ）《Root Cause Analysis Handbook》

三、典型應用場景

工業設備維護：生産線機械故障的逐步排查流程
IT系統運維：網絡中斷時的鍊路檢測與協議分析
軟件開發：調試代碼運行時錯誤（如内存洩漏）
來源：《計算機科學技術名詞》（第三版，科學出版社）

四、與相關術語區分

調試（Debugging）：專指修正軟件設計缺陷，屬故障排除的子集。
維修（Repair）：側重物理修複動作，不包含診斷過程。
來源：IEEE标準術語庫（ISO/IEC/IEEE 24765:2017）

結論："排除故障程式"本質是目标驅動的系統工程方法，其權威性體現在标準化流程、工具依賴性與因果邏輯驗證。在技術文檔中規範使用該術語需明确步驟順序與決策節點，例如："遵循ISO 13482故障排除程式，優先驗證傳感器信號完整性"。

網絡擴展解釋

“排除故障程式”是一個技術領域常用術語，指通過系統化的步驟識别、診斷和解決設備或系統中的異常問題的流程。以下是詳細解釋：

1. 核心定義指按照預先設計的邏輯步驟，對設備/系統故障進行定位和修複的标準化操作流程。其目的是快速恢複功能，避免盲目操作導緻二次損壞。

2. 典型步驟

現象确認：記錄故障表現（如錯誤代碼、異常聲響）
原因分析：基于系統原理排查可能故障源（如電源/傳感器/軟件模塊）
隔離驗證：通過替換部件或分段測試縮小問題範圍
修複實施：更換損壞元件或調整參數
功能驗證：測試系統是否恢複正常并記錄解決方案

3. 方法論特點

系統性：遵循因果邏輯鍊，避免遺漏
可重複性：形成标準操作手冊（SOP）
工具輔助：常配合萬用表、診斷儀等工具使用

4. 應用領域涵蓋機械維修（如汽車故障碼讀取）、IT運維（服務器宕機處理）、工業自動化（PLC程式糾錯）等多個技術場景。

5. 進階概念

根因分析（RCA）：追溯故障根本原因
預防性維護：通過定期檢測降低故障率
故障樹分析（FTA）：用邏輯圖量化故障可能性

該流程強調科學方法論與經驗結合，是工程技術人員的核心技能之一。實際應用中需結合具體設備的維修手冊進行操作。