擺式圓鋸英文解釋翻譯、擺式圓鋸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oscillating circular saw

分詞翻譯：

擺的英語翻譯：

arrange; place; put; sway
【化】 pendulum

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

圓鋸的英語翻譯：

fretsaw
【機】 circular saw

專業解析

"擺式圓鋸"是一個機械工程領域，特别是木工機械或金屬加工設備中的專業術語。它指的是一種特定類型的圓鋸，其核心特征在于鋸片（圓鋸片）的切割運動方式。

術語解析：

擺式 (Bǎi shì - Pendulum / Swing type):
- 這個部分描述了鋸片組件（通常包含電機和鋸片）的運動方式。
- "擺"意味着像鐘擺一樣擺動。在機械結構中，這通常指鋸片組件安裝在一個可以圍繞固定軸（支點）進行上下或前後弧線運動的懸臂（擺臂）上。
- 操作時，鋸片并非固定在一個位置，而是可以借助這個擺臂機構進行升降或進給運動。切割動作往往是通過操作者或自動機構控制這個擺臂的下壓（或前推）來實現的。
圓鋸 (Yuán jù - Circular Saw):
- 指鋸片的形狀是圓盤形（圓形）。
- 圓鋸片在高速旋轉時，其圓周邊緣的鋸齒進行切割作業。

綜合定義：

擺式圓鋸 (Bǎishì Yuánjù - Pendulum Circular Saw / Swing Circular Saw) 是一種電動或氣動切割工具/機床。它的主要特征是圓鋸片及其驅動裝置（如電機）安裝在一個可繞固定軸擺動的懸臂上。操作時，通過控制懸臂的擺動（通常是向下或向前擺動），使高速旋轉的圓鋸片切入工件進行切割。這種設計常用于需要精确控制切割深度或進行開槽作業的場景。

核心特點：

擺動進給：區别于手持圓鋸的直線推進或台鋸的工件推進，擺式圓鋸的核心運動是鋸片組件整體的弧線擺動。
精确深度控制：擺動機構通常設計有刻度或限位裝置，便于精确設定和控制切割深度。
開槽能力：非常適合進行開槽（如木闆上的長槽）或需要垂直切入的作業。
常見應用：在木工行業，用于開榫眼、開槽；在金屬加工中（使用專用鋸片），也可用于切割型材或開槽。

英文對應術語：

Pendulum Circular Saw: 這是最直接和常用的英文對應詞，準确描述了鋸片像鐘擺一樣運動的特性。
Swing Circular Saw: 也是常用術語，意思相近，強調其擺動動作。
Swing Saw: 有時作為簡稱使用。
Oscillating Circular Saw: 較少用，但“Oscillating”（振蕩）也部分描述了其運動方式（雖然擺動通常指單方向弧線運動，而振蕩常指往複運動）。
在特定應用場景下，它可能被稱為：
- Pendulum Crosscut Saw: 如果主要用于橫向精确切斷。
- Swing Cut-off Saw: 同上。
- Swing Mortiser / Pendulum Mortiser: 如果專門用于開榫眼（Mortise）。

參考來源：

全國科學技術名詞審定委員會 (China National Committee for Terms in Sciences and Technologies): 該機構負責審定和發布規範的中文科技術語。其審定的《機械工程名詞》等工具書是查找專業術語定義的權威來源。可以通過其官方網站或授權的術語數據庫查詢。
《英漢機械工程詞彙》等專業詞典: 如科學出版社、機械工業出版社等出版的專業英漢/漢英技術詞典是查找術語對應翻譯的可靠依據。
行業标準: 如中國的國家标準 (GB/T)、機械行業标準 (JB/T) 中關于木工機床、電動工具、金屬切割機床的分類和術語部分會包含此類設備的定義和名稱。例如，GB/T 14896《電動工具術語》可能包含相關定義。
權威制造商的設備手冊: 如博世 (Bosch)、牧田 (Makita)、費斯托 (Festool) 等國際知名電動工具或機械制造商的産品手冊和技術規格書中，對其生産的擺式圓鋸類産品有詳細的描述和英文名稱。

網絡擴展解釋

“擺式圓鋸”是圓鋸的一種類型，其核心特征在于進給方式和結構設計，具體解釋如下：

一、基本定義

圓鋸：指由鋼制圓盤形鋸片構成的切割工具，圓周帶有鋸齒，通過高速旋轉實現切割功能，主要用于金屬、木材等材料的加工。
擺式：指鋸片在切割時繞一支點擺動進給，而非直線或垂直進給。這種設計使切割過程更靈活，適用于不同角度的加工需求。

二、主要特點

擺動進給機制
通過支點擺動控制鋸片的切入角度和深度，可適應複雜切割需求（如斜面切割或曲線切割）。
高效切割能力
結合圓鋸的高速旋轉特性，擺式設計能提升切割效率，尤其適合金屬等硬質材料。
結構分類
根據進給方向，圓鋸床可分為卧式（水平）、立式（垂直）和擺式（擺動）三種，擺式是其中一種常見類型。

三、應用場景

金屬加工：如鋼材、鋁材的切割，因擺式設計可減少切割過程中的熱量積聚。
木工領域：用于曲線或異形木材的精細切割。

四、補充說明

部分資料提到，擺式圓鋸可能采用特殊齒型和材質（如硬質合金），以增強耐用性和切割精度。如需更詳細的技術參數或品牌信息，可參考機床行業相關專業資料（如來源）。