氮溢英文解釋翻譯、氮溢的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 azotorrhea

azote; nitrogen
【醫】 Az.; azote; N; nitrogen

excessive; extravasate; overflow; spill; spillover

"氮溢"在漢英詞典中通常指自然界或工業系統中氮元素的異常積累或過量釋放現象。該術語主要應用于環境科學和農業化學領域，具體指代以下兩種核心概念：

農業氮素流失
指施肥過程中未被作物吸收的氮元素通過淋溶、徑流等方式進入水體系統，可能引發水體富營養化現象。該現象對應的英文表述為"nitrogen leaching"或"nitrogen runoff"，常見于《農業環境科學學報》等專業文獻。
工業氮釋放
特指工業生産過程中氮氧化物的非受控排放，如火力發電廠和化工廠的氮氧化物排放。英文對應術語為"nitrogen oxide emission"，世界衛生組織(WHO)空氣質量指南對此類排放有明确限值規定。

在生态學研究中，氮溢現象與碳循環失衡存在顯著關聯。根據聯合國糧農組織(FAO)的土壤退化報告，過量氮積累會導緻土壤微生物群落結構改變，降低土壤固碳能力。美國環境保護署(EPA)的流域管理手冊指出，控制氮溢需要實施精準施肥技術和煙氣脫硝裝置雙重策略。

“氮溢”是一個較為專業的術語，主要出現在法語醫學或化學領域的翻譯中，中文語境中并不常見。以下是綜合信息後的解釋：

根據法語翻譯“azotorrhée”，推測該詞可能涉及以下情況：
- 蛋白質代謝異常：如腎功能障礙導緻尿素排洩異常。
- 腸道問題：氮類物質通過腸道排出，可能與消化系統疾病相關。

如需進一步确認，可參考法語醫學詞典或相關代謝疾病文獻。