漫畫英文解釋翻譯、漫畫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

caricature; cartoon; travesty

孩子們喜歡看連環漫畫。
Children like to read comics.
你有沒有領會報紙上的漫畫：布什把自己漆到一個角落裡？比喻實在恰當。
Did you catch the newspaper cartoon showing Bush in a corner into which he has painted himself? Its point was perfect.
他的諷刺漫畫無情地挖苦了當今的政界要人。
His cartoons mercilessly lampooned the leading politicians of the day.
男孩子們以畫老師的漫畫取樂。
The boys amuse themselves by drawing caricatures of their teacher.

all over the place; brim over; free; overflow

draw; paint; describe; painting; picture

漫畫（mànhuà）作為漢英雙解概念，其核心定義包含三個維度：

藝術形式：指以誇張、變形手法繪制的圖像叙事作品，中文對應英文"comic"或"cartoon"。例如《現代漢語詞典》定義其為"用簡單而誇張的手法描繪生活或時事的圖畫"。
跨文化差異：在英語語境中，"comic"多指連環畫（如美國超級英雄漫畫），而"cartoon"常指單幅諷刺漫畫或動畫；中文語境則涵蓋四格漫畫、條漫、諷刺漫畫等多種形式，如《牛津高階英漢雙解詞典》将"cartoon"解釋為"幽默或諷刺的繪畫"。
社會功能：兼具娛樂性（如日本漫畫《ONE PIECE》）與批判性（如中國豐子恺的社會諷刺漫畫），美國國會圖書館将其納入"文化叙事載體"研究範疇。

詞源學顯示，中文"漫畫"一詞最早見于1925年豐子恺《子恺漫畫》，融合了日本"漫畫(manga)"概念；英文"comic"源自希臘語"kōmikos"，原指喜劇表演，18世紀後延伸至圖畫叙事領域。

漫畫是一種通過簡練且誇張的藝術手法描繪生活或時事的繪畫形式，其核心在于通過視覺語言傳遞作者的觀點與态度。以下是具體解析：

漫畫屬于浪漫主義繪畫範疇，常以變形、象征、比喻等手法構成畫面，兼具幽默與諷刺效果。它不僅是藝術表達，更是作者對現實世界的觀察與批判，例如通過誇張人物特征或情節設計，隱晦反映社會現象。

漫畫的核心功能包括：

常見類型有單幅諷刺漫畫、多格連環漫畫等，現代還衍生出網絡條漫、圖文結合等形式，但核心手法與目的始終圍繞上述特征展開。

若需進一步了解漫畫的曆史演變或具體流派，可參考藝術理論專著或專業課程資源。