氮溢英文解释翻译、氮溢的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 azotorrhea

azote; nitrogen
【医】 Az.; azote; N; nitrogen

excessive; extravasate; overflow; spill; spillover

"氮溢"在汉英词典中通常指自然界或工业系统中氮元素的异常积累或过量释放现象。该术语主要应用于环境科学和农业化学领域，具体指代以下两种核心概念：

农业氮素流失
指施肥过程中未被作物吸收的氮元素通过淋溶、径流等方式进入水体系统，可能引发水体富营养化现象。该现象对应的英文表述为"nitrogen leaching"或"nitrogen runoff"，常见于《农业环境科学学报》等专业文献。
工业氮释放
特指工业生产过程中氮氧化物的非受控排放，如火力发电厂和化工厂的氮氧化物排放。英文对应术语为"nitrogen oxide emission"，世界卫生组织(WHO)空气质量指南对此类排放有明确限值规定。

在生态学研究中，氮溢现象与碳循环失衡存在显著关联。根据联合国粮农组织(FAO)的土壤退化报告，过量氮积累会导致土壤微生物群落结构改变，降低土壤固碳能力。美国环境保护署(EPA)的流域管理手册指出，控制氮溢需要实施精准施肥技术和烟气脱硝装置双重策略。

“氮溢”是一个较为专业的术语，主要出现在法语医学或化学领域的翻译中，中文语境中并不常见。以下是综合信息后的解释：

根据法语翻译“azotorrhée”，推测该词可能涉及以下情况：
- 蛋白质代谢异常：如肾功能障碍导致尿素排泄异常。
- 肠道问题：氮类物质通过肠道排出，可能与消化系统疾病相关。

如需进一步确认，可参考法语医学词典或相关代谢疾病文献。