月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單懸英文解釋翻譯、單懸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 unifilar suspension

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

懸的英語翻譯:

dangerous; far apart; feel anxious; hang; imagine; suspend
【電】 damgling

專業解析

"單懸"在漢英詞典中的解釋可分為以下三個層面:

  1. 機械工程領域 指單側懸挂系統(unilateral suspension system),常見于車輛設計領域,指僅在一側安裝承重裝置的機械結構。這種設計在早期三輪車和特種工程機械中應用較多,例如1950年代英國工程師查爾斯·奧克利提出的單懸臂傳動裝置。

  2. 建築學術語 在建築結構力學中表示單點懸挑結構(single cantilever),指僅有一個支點的懸臂式承重體系。典型應用包括明清時期江南民居常見的"單懸梁挑檐"結構,這種木質承重體系通過單支點實現屋檐外延。

  3. 語言學角度 作為漢語特有合成詞,"單"強調數量單一性,"懸"表達懸挂狀态,構成"single-hanging"的直譯對應。但實際專業翻譯需結合具體語境,如在汽車工程譯作"unilateral suspension",在建築領域則譯為"mono-cantilever"。

網絡擴展解釋

關于“單懸”的解釋如下:

  1. 基本定義
    “單懸”是摩托車領域術語“單懸挂”的簡稱,也稱“單搖臂”,指僅用一個側面搖臂支撐車輪的結構。這種設計常見于強調輕量化或運動性能的車型。

  2. 結構特點

    • 單側搖臂支撐車輪,簡化結構,減輕重量。
    • 與雙懸挂(左右兩根搖臂+獨立避震器)形成對比,穩定性稍遜但更靈活。
    • 常用于後輪設計,例如本田VFR、寶馬F系列等車型。
  3. 其他可能的含義
    “單懸”若脫離技術語境,可能指“單獨懸挂”的字面意思,如懸挂某物體。但更常見的是作為摩托車結構的專業術語。

若需進一步了解其他懸挂類型(如中央懸挂),可參考相關摩托車工程資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

哀惜的爆發室不複置定時器持異議純煤氣低溫熔化風力送料管公司有價證券構造定理慣例形式貨币聯盟計算機基本高級語言開口皮帶抗壓彈性扣押場所擴充算符文法立式管式爐龍膽屬的植物内髒正常平面應變臍帶壓擠術軟體動物滅殺劑褥瘡性壞死山腹商業會計生理性適應濕闆實刑招供水陸碳沉積