彈性塗料英文解釋翻譯、彈性塗料的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 elastic coating

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【醫】 bomb; bullet

coating; painting
【化】 coating

彈性塗料（Elastic Coating）是一種以高分子聚合物為基礎的功能性建築材料，其核心特性在于能夠通過形變吸收基層應力，同時保持塗膜完整性。根據GB/T 23455-2009《建築外牆彈性塗料》國家标準定義，這類塗料在标準測試條件下斷裂伸長率需達到≥200%，具備優異的延展性和抗裂性能。

中國建築科學研究院《建築塗料應用技術規程》指出，彈性塗料主要成分為丙烯酸酯共聚乳液或聚氨酯樹脂，其分子鍊的纏結結構賦予材料記憶回彈能力。該特性使其在溫差形變率超過0.1%的混凝土基面上仍能有效防止塗層開裂。

從應用角度看，美國化學學會（ACS）發布的《建築材料耐久性研究》顯示，優質彈性塗料的耐候性可達10年以上周期，紫外線反射率超過85%，熱膨脹系數控制在(15-25)×10⁻⁶/℃，特别適用于高層建築幕牆和橋梁結構等動态基體。

彈性塗料是一種功能性建築塗料，主要用于建築外牆的防護和裝飾。以下從定義、技術原理、特點及分類等方面詳細解釋：

彈性塗料以合成樹脂乳液為基料，配以顔料、填料和助劑制成。其核心特性在于幹膜厚度需≥150μm時，可通過高分子材料的彈性形變覆蓋基材伸縮産生的細小裂紋（JG/T 172-2014标準）。

廣泛用于酒店、住宅、醫院等建築外牆，尤其適合溫差大或易産生裂縫的區域。典型産品如質感塗料，兼具立體裝飾效果與彈性防護功能。

提示：如需具體産品标準或施工參數，可參考JG/T 172-2014等權威标準文件。