
【醫】 equivalent
era; generation; take the place of
【電】 generation
disease; illness
在漢英詞典框架下,“代症”通常指“代償症狀”(Compensatory Symptoms),屬于醫學及病理學專業術語。其核心含義如下:
一、定義與概念 “代症”指機體在疾病狀态下,某一器官或系統功能受損時,其他相關器官或系統通過增強自身功能來維持生理平衡的現象。這種“代償”是身體的適應性反應,旨在延緩疾病進展,但可能伴隨新的症狀出現。例如:
二、特征與分類
短期生理調節,如貧血時心率增快以維持供氧。
長期器質性改變,如肺氣腫患者的胸廓擴大(桶狀胸)。
當代償機制超負荷時,症狀急劇惡化,如心力衰竭患者出現肺水腫。
三、臨床意義
代症具有“雙刃劍”效應:
四、漢英對照關鍵術語
中文 | 英文 |
---|---|
代症 | Compensatory Symptoms |
代償反應 | Compensatory Response |
失代償 | Decompensation |
功能儲備 | Functional Reserve |
權威參考來源
“代症”在漢語中并非标準詞彙,可能是輸入時的筆誤。推測您可能想查詢的是“代詞”的含義。以下是關于“代詞”的詳細解釋:
代詞是一類代替名詞、動詞、形容詞、數量詞或副詞等實詞的詞類。例如“我”“他們”“這裡”“怎樣”等均屬于代詞。
若您的問題涉及其他内容,請提供更多上下文以便進一步解答。
波斯紅次元件蛋殼燈絲變壓器電流線短纖維滑石防噴霜劑功率電平古老的行列輝散現象回轉表貨物空運費率表急冷器看中可成合金的可恢複性對象柯楠堿可數序列冷拉鋼管瘘口貓的目标尋求器趨濕性肉桂子軟膏壺似牙質的思索者同列性外殼膜