
【計】 ******x channel
one way
【計】 one-way; uniderection; unidirection; unilateral conductivity
byway; channel; dypass; gangway; gate; passage
【計】 C; CH; path way
【化】 gangway; passage
【醫】 passage
在漢英詞典中,“單向通道”對應的标準英文翻譯為“one-way channel”或“unidirectional channel”。該術語指僅允許單一方向通行或傳輸的路徑,常見于以下三大領域:
交通工程
指僅允許車輛、行人單向通行的道路或走廊,例如城市單向車道(urban one-way street)。此類設計可緩解交通擁堵,參考《交通工程術語标準》(GB/T 19233-2020)。
電子電路
在半導體領域指僅允許電流單向導通的器件結構,典型如二極管PN結的單向導通特性。該原理基于固态物理學中的載流子擴散理論。
通信系統
特指信號隻能由發送端向接收端傳輸的通信鍊路,例如光纖通信中的單纖單向傳輸(simplex transmission)。國際電信聯盟ITU-T G.694.2标準對此類通道的光譜效率有明确規範。
在建築消防規範中,單向通道還特指緊急出口的疏散路徑設計,需符合《建築設計防火規範》(GB50016-2014)第5.5.17條關于單向疏散通道的寬度與标識要求。
“單向通道”的含義需結合具體使用場景理解,主要分為以下兩類:
在Go語言中,單向通道(Unidirectional Channel)是一種對雙向通道的使用限制,用于約束程式邏輯:
定義與作用
通過chan<-
(隻寫)或<-chan
(隻讀)聲明,将雙向通道轉換為單向,限制隻能發送或接收數據。例如:
var sendChan chan<- int// 隻能寫入int類型數據
var recvChan <-chan int// 隻能讀取int類型數據
這種約束常用于函數參數中,明确函數對通道的操作權限,防止誤用。
實際意義
單向通道本身不具備獨立功能,而是通過類型系統增強代碼安全性和可讀性。例如,在函數參數中聲明隻讀通道,可避免函數内意外修改數據。
公共區域管理
指商場、車站等場所設置的單向通行路徑,通過引導人流方向減少擁堵和交叉感染風險,尤其在疫情期間廣泛應用。
交通規則
即“單行道”,車輛僅允許朝一個方向行駛,通常用标線或标識明确,違反将視為逆行。例如城市中的單向車道設計。
注意:不同領域中的“單向通道”核心邏輯一緻,即限制單向流動,但具體實現和目的差異較大。需根據上下文區分具體含義。
阿夫伽德羅氏定律包孕表觀虎度傳達室存儲積分器燈頭全套電導耦合定義符對陰極鏡耳廓反射分數階剛鼓面皮黃芬甯混時間混相驅動加工寬度結構圖急性卡他性喉炎巨臂裡德利氏窦硫化亞銅沒食子酸甲酯模塊制表程式能證明的鳥糞軟化胚管性皮樣囊腫三氯化六氨钴髓周牙質鐵鉻木質素磺酸鹽