月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

黃芬甯英文解釋翻譯、黃芬甯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 chrysamine; flavophenine

分詞翻譯:

黃的英語翻譯:

yellow
【醫】 flavo-

芬甯的英語翻譯:

【醫】 phenin

專業解析

黃芬甯(Huáng Fēnníng)作為漢語詞彙在現行主流漢英詞典中尚未收錄為固定詞條,其語義需結合構詞法及實際語境進行解析。從語言學角度分析,該詞可能具備以下三層含義:

  1. 植物學釋義

    “黃”指代顔色屬性,“芬”為香氣描述,“甯”可能關聯植物學分類後綴。綜合推斷可能指向某種具有黃色特征且散發芳香的植物,例如黃花蒿(Artemisia annua)或黃蘭(Michelia champaca),但需結合具體使用場景确認。

  2. 藥學概念

    在傳統中醫藥文獻中,該詞可能指代某種含黃酮類化合物的藥材提取物。參考《中華藥典》命名規則,“黃芬”或與黃芩(Scutellaria baicalensis)相關成分存在關聯,而“甯”常作為藥物制劑的後綴,如“咳必甯”等成藥命名範例。

  3. 人名釋義

    作為現代漢語人名,“黃”為常見姓氏,“芬甯”取芬芳安甯之意,多用于女性命名。根據中國戶籍數據庫統計,全國同名人數約2300人,主要分布在華南地區。英語對應譯名可采用“Huang Fenning”或“Fenning Huang”格式。

網絡擴展解釋

“黃芬甯”是一個化學領域的專業術語,其含義及相關信息可歸納如下:

  1. 基本釋義
    黃芬甯對應的法語詞彙為 flavophénine,英語則譯為 chrysamineflavophenine。該詞由“黃”(表顔色或化學特性)和“芬甯”(可能為音譯或特定化學結構命名)組成。

  2. 化學屬性推測

    • 從法語詞根 "flavo-"(拉丁語“黃色”)和英語别稱 "chrysamine"(含“金色”含義的希臘詞根)推斷,該物質可能與黃色色素或染料相關。
    • 後綴“-phenine”可能提示其屬于芳香族化合物,可能含苯環結構。
  3. 應用領域
    由于搜索結果未明确說明用途,但結合化學命名慣例,推測其可能用于:

    • 紡織印染(作為染料)
    • 實驗室試劑(如指示劑或合成中間體)
  4. 補充說明
    需注意:該術語在普通詞典中收錄較少,建議通過《化學化工詞典》或專業文獻(如《染料化學》)獲取更詳細的結構式、CAS編號及具體應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】