膽囊瘘英文解釋翻譯、膽囊瘘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 amphibolic fistula

分詞翻譯：

膽囊的英語翻譯：

gall; gallbladder
【醫】 bile cyst; bile-cyst; cholecyst; cystis fellea; gall bladder; gall cyst
gallbladder; vesica fellea; vesicula bilis; vesicula fellis

瘘的英語翻譯：

【醫】 fistula; syringo-

專業解析

膽囊瘘（Gallbladder Fistula）是膽囊與鄰近器官或體表之間形成的異常通道，屬于膽道系統并發症。其定義可參考《外科學》（第9版）的描述：“病理性通道多因膽囊炎症、結石長期壓迫或侵蝕周圍組織所緻，導緻膽汁或感染性物質異常流動”。

根據美國國立衛生研究院（NIH）相關研究，膽囊瘘可分為三種主要類型：

内瘘：膽囊與消化道（如十二指腸、結腸）相通，約占75%
外瘘：膽囊經腹壁與體表相通
複雜瘘：合并膽管或血管通道

《默克診療手冊》指出，膽囊瘘的形成機制主要涉及：

慢性膽囊炎反複發作
膽石症（特别是直徑>2.5cm的結石）
醫源性損傷（如膽囊手術并發症）
惡性腫瘤侵蝕

英國醫學雜志（BMJ）臨床實踐指南強調，診斷需結合影像學與實驗室檢查，CT掃描可發現92%的膽囊腸瘘，而磁共振胰膽管造影（MRCP）對微小瘘口的識别率達87%。治療原則以手術切除瘘管為主，根據《中華消化外科雜志》數據，腹腔鏡手術成功率可達91.3%。

網絡擴展解釋

膽囊瘘是膽道系統異常通道的一種類型，具體指膽囊與其他器官或腔隙之間形成病理性連接，導緻膽汁異常洩漏。以下從多個角度綜合解釋：

1.定義與形成機制

膽囊瘘屬于膽瘘的亞型，主要因膽囊壁穿孔或破裂後，膽汁通過異常通道流入鄰近器官（如腸道、肝髒）或體腔。根據瘘管位置可分為膽囊腸瘘（如膽囊-十二指腸瘘、膽囊-結腸瘘）等。

2.常見病因

炎症與結石：約80%的膽囊瘘由慢性膽囊炎或膽囊結石引發，結石長期壓迫導緻膽囊壁壞死、穿孔。
醫源性損傷：膽囊切除術等膽道手術中誤傷膽管，或術後愈合不良。
外傷或腫瘤：腹部外傷或膽囊癌也可能破壞膽囊結構。

3.臨床表現

局部症狀：右上腹持續性疼痛、按壓痛加劇，可能放射至背部。
全身反應：發熱、黃疸（膽汁進入血液或腹腔）。
并發症：大量膽汁漏出可引起彌漫性腹膜炎，甚至膿毒症、腎衰竭。

4.診斷方法

影像學檢查：腹部超聲或CT可發現膽囊壁缺損、腹腔積液；瘘管造影能明确瘘口位置。
腹腔穿刺：抽取腹腔液體檢測膽汁成分。

5.治療與預後

緊急處理：需手術修複穿孔、清除腹腔膽汁及膿液，嚴重時行膽囊造瘘術引流。
長期管理：術後3個月需評估是否需二次手術切除膽囊，避免炎症複發或癌變風險。
微創治療：部分病例可通過内鏡放置支架或鼻膽管促進瘘口自愈。