月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

桶狀的英文解釋翻譯、桶狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

tubbish; tubby

分詞翻譯:

桶狀的英語翻譯:

tubbiness

專業解析

"桶狀的"在漢英詞典中通常被定義為物體形狀類似于圓筒或圓柱體的特征,其英文對應詞為"barrel-shaped"或"cylindrical"。該詞由"桶"(盛裝液體或顆粒物的容器)與"狀"(形态)組合而成,核心語義包含以下三層内涵:

  1. 幾何形态特征 指物體具有兩端圓形底面、中間均勻直徑的立體結構。例如水桶、油罐、竹節等自然或人造物體(來源:《牛津高階漢英詞典》第9版)。在工程學領域,該形狀常見于壓力容器設計,因其受力分布均勻的特性而被廣泛應用。

  2. 生物學描述 用于表述生物器官的特殊形态,如桶狀胸(barrel chest)指胸腔前後徑增大的病理體征,常見于慢性阻塞性肺疾病患者(來源:《朗文當代醫學漢英詞典》)。植物學中則形容某些果實(如橡木果實)或莖幹的圓柱狀生長形态。

  3. 文化隱喻延伸 在文學修辭中可引申為"封閉""循環"的象征意義,如"桶狀經濟"比喻資源單向流動的發展模式(來源:《劍橋漢英大詞典》商務版)。該用法常見于經濟學及社會學領域的比喻性表述。

網絡擴展解釋

“桶狀”指物體形狀類似于桶的特征,通常表現為圓柱形、深度較大且上下直徑相近的結構。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    桶狀的核心特征是圓筒形結構,常見于容器或類似物體。如傳統木桶、鐵桶等,均為中空圓柱體,邊緣封閉。這種形狀因容量大、穩定性強,被廣泛應用于盛放液體或顆粒物(如水桶、汽油桶等)。

  2. 具體形狀特征

    • 圓柱形:桶狀物體多呈直筒或略鼓的圓筒形,上下直徑相近,如提到的“桶裙”即模仿桶的圓筒形态。
    • 深度較大:與淺盤類容器不同,桶狀物體的高度通常大于開口直徑,例如中提到的“塑料桶”多用于深度儲水。
    • 封閉性:多數桶狀物體有底部封閉的結構,部分配有提梁或蓋子(如所述“汽油桶”)。
  3. 比喻與延伸用法
    該詞也可用于比喻,例如成語“桶狀胸”形容胸膛寬厚如桶,強調飽滿有力的形态。此外,在文學或口語中,“桶狀”可描述其他圓柱形物體(如煙囪、樹樁等)。

若需更深入的詞源或文化延伸信息,可參考《康熙字典》對“桶”字的注解(見、3)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安段分隔薄磁膜苯氨黑類染料超導體沉香木油跌打損傷定制軟件防火罩面漆負載頻率控制工作底稿國外存款合唱隊後象後作用緩沖前綴教會澆桶吊車軍用級可謂喹啉水楊酸鹽苦揀油立體顯微鏡籠統抵押貸款麥氏惡絲蟲全請求式頁面調度珊瑚狀的十二指腸後窩豎起的索芽孢菌素