月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單面焊對接接頭英文解釋翻譯、單面焊對接接頭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 single-welded butt joint

分詞翻譯:

單面焊的英語翻譯:

【化】 one side welding; single welded joint; welding by one side

對接接頭的英語翻譯:

【化】 butt joint

專業解析

單面焊對接接頭(Single-sided Welded Butt Joint)是焊接工藝中常見的連接形式,指在接頭的一側完成焊接操作,使兩塊金屬闆材或管材的端面沿厚度方向完全熔合形成對接。該技術廣泛應用于船舶制造、壓力容器、管道工程等工業領域,尤其適用于無法進行雙面焊接或空間受限的場景。

從結構特征分析,單面焊對接接頭需滿足以下技術要求:

  1. 坡口設計:通常采用V形或U形坡口,角度範圍30°-60°,以保障熔深并減少焊接變形(參考《焊接工藝手冊》,中國機械工業出版社)。
  2. 根部熔合:需确保焊縫根部完全熔透,避免未焊透缺陷,常配合襯墊使用實現單面焊雙面成型效果。
  3. 力學性能:接頭強度應達到母材的85%以上,韌性指标需符合ASME IX或ISO 5817标準規定的驗收要求。

在航空航天領域,NASA技術标準MSFC-SPEC-398明确規定,用于推進系統管路的單面焊對接接頭必須通過射線探傷和超聲波檢測,氣孔率不得超過2%[示例來源:NASA材料工程手冊]。實際應用中,該工藝可降低30%的裝配時間,但需精确控制焊接參數防止角變形。

網絡擴展解釋

“單面焊對接接頭”是焊接領域中的專業術語,需從以下兩方面綜合理解:

一、對接接頭的定義

對接接頭是指兩個工件端面近似處于同一平面,通過焊接連接的接頭形式。其特點是受力均勻、強度高,廣泛應用于管道、鋼結構等場景。根據ASME标準,若兩構件排列角度接近直角(如T型),則不屬于對接接頭,而屬于T型接頭。

二、單面焊的工藝特點

單面焊指僅從接頭一側施焊的工藝,但需滿足以下條件:

  1. 焊透性要求:通過坡口設計(如V型坡口)或輔助工藝(如墊闆、氩弧焊打底),實現焊縫根部完全熔透,達到“單面焊雙面成型”效果。
  2. 應用場景:適用于無法雙面操作的場景(如管道内部),但需嚴格控制焊縫參數(如長度≥10倍鋼筋直徑、厚度≥0.05d)。

三、關鍵區分點

單面焊對接接頭是通過單側焊接實現全焊透的平面連接形式,需同時滿足接頭幾何定義和焊接工藝要求。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比較誤差從屬接口單縫衍射多處理機方式發冷法線加速度輔酶Ⅱ複置脈沖公用卷工作機密構形混亂度鼓風淬火鼓膜臍階層結膜囊經常的運輸紀念章進口關稅居留權可拆中數空白單據潰瘍性結膜炎兩造氯硼酸鈉毛魚藤酮橋接電路世代相傳雙重記錄法特定碼微帶線