单面焊对接接头英文解释翻译、单面焊对接接头的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 single-welded butt joint

分词翻译：

单面焊的英语翻译：

【化】 one side welding; single welded joint; welding by one side

对接接头的英语翻译：

【化】 butt joint

专业解析

单面焊对接接头（Single-sided Welded Butt Joint）是焊接工艺中常见的连接形式，指在接头的一侧完成焊接操作，使两块金属板材或管材的端面沿厚度方向完全熔合形成对接。该技术广泛应用于船舶制造、压力容器、管道工程等工业领域，尤其适用于无法进行双面焊接或空间受限的场景。

从结构特征分析，单面焊对接接头需满足以下技术要求：

1. 坡口设计：通常采用V形或U形坡口，角度范围30°-60°，以保障熔深并减少焊接变形（参考《焊接工艺手册》，中国机械工业出版社）。
2. 根部熔合：需确保焊缝根部完全熔透，避免未焊透缺陷，常配合衬垫使用实现单面焊双面成型效果。
3. 力学性能：接头强度应达到母材的85%以上，韧性指标需符合ASME IX或ISO 5817标准规定的验收要求。

在航空航天领域，NASA技术标准MSFC-SPEC-398明确规定，用于推进系统管路的单面焊对接接头必须通过射线探伤和超声波检测，气孔率不得超过2%[示例来源：NASA材料工程手册]。实际应用中，该工艺可降低30%的装配时间，但需精确控制焊接参数防止角变形。

网络扩展解释

“单面焊对接接头”是焊接领域中的专业术语，需从以下两方面综合理解：

一、对接接头的定义

对接接头是指两个工件端面近似处于同一平面，通过焊接连接的接头形式。其特点是受力均匀、强度高，广泛应用于管道、钢结构等场景。根据ASME标准，若两构件排列角度接近直角（如T型），则不属于对接接头，而属于T型接头。

二、单面焊的工艺特点

单面焊指仅从接头一侧施焊的工艺，但需满足以下条件：

1. 焊透性要求：通过坡口设计（如V型坡口）或辅助工艺（如垫板、氩弧焊打底），实现焊缝根部完全熔透，达到“单面焊双面成型”效果。
2. 应用场景：适用于无法双面操作的场景（如管道内部），但需严格控制焊缝参数（如长度≥10倍钢筋直径、厚度≥0.05d）。

三、关键区分点

• 与双面焊区别：双面焊需正反面分别施焊，成型质量更优，但操作复杂。
• 坡口设计影响：若坡口不符合对接接头标准（如NF-3226.1中典型坡口），可能被归类为T型接头。

单面焊对接接头是通过单侧焊接实现全焊透的平面连接形式，需同时满足接头几何定义和焊接工艺要求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】