公用卷英文解釋翻譯、公用卷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 public volume

communal; for public use; public
【計】 sharing

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

在漢英詞典語境中，“公用卷”對應的英文術語為“public volume”或“shared volume”，指可供多個用戶或系統共同訪問的存儲資源。該詞常見于計算機科學與信息技術領域，具體含義需結合以下三方面理解：

技術定義
“公用卷”是存儲區域網絡（SAN）或分布式文件系統中的邏輯存儲單元，其物理空間通過權限配置實現跨平台共享。例如，Windows系統通過“共享文件夾”功能實現公用卷管理，而Linux系統常用NFS協議挂載公用卷。
功能特性
• 數據協同：支持多用戶實時讀寫（如企業NAS系統）

• 資源池化：整合分散存儲空間提升利用率（參考《雲計算架構設計》）

• 權限分級：通過ACL（訪問控制列表）實現讀寫權限分離
應用場景
微軟Azure文檔将“public volume”定義為雲環境中跨虛拟機訪問的塊存儲設備，適用于數據庫集群、容器化應用等需要持久化存儲的場景。中國《信息技術術語》國家标準（GB/T 5271.23）則将其歸類為“共享式存儲介質”。

該術語在牛津計算機詞典（第6版）與IEEE标準術語庫均有收錄，建議結合具體技術手冊深化理解。

“公用卷”通常指公共使用的文件或檔案集合，屬于機構或組織内部共享的資源。以下是詳細解釋：

一、核心含義

二、具體應用場景

三、延伸用法在特定語境中，“公用卷”也可能指：

“公用卷”的核心是公共性與分類整理，多用于行政、文教等領域，指代供多人或部門共同使用的文件集合。實際含義需結合具體行業和場景進一步确認。