單核細胞性咽峽炎英文解釋翻譯、單核細胞性咽峽炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monocytangina

分詞翻譯：

單核細胞的英語翻譯：

monocyte
【化】 monocyte
【醫】 hyaline leukocyte; lymphomonocyte; monocyte; mononuclear
mononuclear cells; mononuclear leukocyte; transitional leukocyte

咽峽炎的英語翻譯：

【醫】 angina; cynanche; isthmitis; isthmopyra; synanche

專業解析

單核細胞性咽峽炎（dān hé xì bāo xìng yān xiá yán），英文術語為Monocytic Angina，是傳染性單核細胞增多症（Infectious Mononucleosis, IM）在咽部表現的典型特征。該病主要由EB病毒（Epstein-Barr Virus, EBV）感染引起，多見于青少年及年輕成人。

一、核心病理特征

咽峽部炎症：表現為咽部、扁桃體及懸雍垂顯著充血、腫脹，表面常覆蓋灰白色滲出物（假膜），可伴咽痛、吞咽困難。
單核細胞浸潤：外周血中非典型淋巴細胞（活化的T細胞）顯著增多（＞10%），是EBV感染的免疫反應标志。

二、臨床表現

典型三聯征：發熱、咽峽炎、淋巴結腫大（尤以頸部淋巴結為主）。
伴隨症狀：乏力、肝脾腫大、皮疹（如使用抗生素後出現氨苄西林皮疹）。
并發症：少數可并發脾破裂、肝炎或神經系統症狀。

三、診斷依據

臨床檢查：咽部滲出性病變及淋巴結腫大。
實驗室檢測：
- 血常規：淋巴細胞絕對值及比例升高，可見非典型淋巴細胞。
- 血清學：EBV抗體檢測（如VCA-IgM陽性提示急性感染）。
- 嗜異性凝集試驗：陽性率約80-90%。

四、治療原則

對症支持：休息、補液、解熱鎮痛（如布洛芬）。
避免抗生素：除非合并細菌感染（如鍊球菌性咽炎），否則禁用β-内酰胺類抗生素（易誘發皮疹）。
糖皮質激素：僅用于重症并發症（如氣道梗阻、溶血性貧血）。

權威參考資料

CDC《Epstein-Barr Virus and Infectious Mononucleosis》
概述EBV病理及臨床表現：美國疾控中心

UpToDate《Infectious mononucleosis》
診療标準及循證建議：臨床決策支持系統

《哈裡森内科學》第21版
咽峽炎病理機制與鑒别診斷：McGraw-Hill醫學專著

以上内容綜合國際權威機構指南與醫學文獻，涵蓋術語定義、病理機制及臨床管理要點，符合醫學知識（專業性、權威性、可信度）标準。

網絡擴展解釋

單核細胞性咽峽炎（又稱傳染性單核細胞增多症性咽峽炎）是由EB病毒（Epstein-Barr virus）感染引起的咽部炎症，屬于病毒性咽峽炎的一種。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

核心病因：由EB病毒感染引發。該病毒屬于疱疹病毒科，主要通過唾液傳播（如接吻、共用餐具），故被稱為“接吻病”。
疾病特征：以咽峽部炎症、發熱和淋巴結腫大為典型表現，常伴隨全身性免疫反應。

2.主要症狀

咽部病變：咽部和軟腭黏膜彌漫性充血，扁桃體紅腫并覆蓋灰白色假膜（可擦拭去除）。
全身症狀：持續發熱（中高熱，可達5-10天甚至數周）、咽痛、吞咽困難，部分患者伴淋巴結腫大（尤其是頸部）和肝脾腫大。
其他表現：乏力、食欲減退，少數患者可能出現皮疹或肝功能異常。

3.與其他咽峽炎的區别

疱疹性咽峽炎：由柯薩奇病毒引起，表現為咽部疱疹，病程較短（1周内）。
樊尚咽峽炎：由梭形杆菌等細菌感染導緻，多伴單側咽痛和口腔異味。

4.治療與預防

抗病毒治療：輕症可自愈，重症需使用阿昔洛韋等抗病毒藥物。
對症處理：發熱用退熱藥（如布洛芬），咽痛可用含片或淡鹽水漱口。
預防措施：避免接觸患者唾液，注意口腔衛生，增強免疫力。

參考資料

傳染性單核細胞增多症性咽峽炎的病原體與臨床表現：
症狀與治療細節：