月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

全球化英文解釋翻譯、全球化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 globalization

分詞翻譯:

全球的英語翻譯:

the seven seas

化的英語翻譯:

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

全球化(Globalization)指世界各國在經濟、文化、科技等領域相互依存、融合發展的過程。從漢英詞典視角看,其核心釋義與特征如下:


一、術語定義與語言學特征

  1. 漢語釋義

    指資本、技術、信息等生産要素跨國流動,形成全球性互聯互通的社會經濟網絡(來源:中國社會科學院《現代漢語詞典》第7版)。

  2. 英語對應詞解析

    "Globalization" 由 "global"(全球的)與後綴 "-ization"(過程化)構成,強調從局部到全球的系統性整合(來源:Oxford English Dictionary)。


二、多維内涵解析

(1)經濟維度

全球産業鍊分工與貿易自由化,典型如跨國公司主導的生産全球化(來源:世界貿易組織《2023年世界貿易報告》)。

(2)文化維度

通過互聯網與媒體傳播,促進跨文化對話與價值觀交融(來源:聯合國教科文組織《世界文化報告》)。

(3)技術驅動

數字技術(如5G、區塊鍊)突破地理限制,加速資源全球配置(來源:國際電信聯盟《全球互聯網發展評估報告》)。


三、術語演變與争議


四、權威定義參考

"全球化是商品、服務、資本、勞動力和信息跨境流動規模持續擴大的過程,推動各國經濟深度融合"

——國際貨币基金組織(IMF)《世界經濟展望》術語庫

"全球化本質上是時空壓縮的過程,重構了社會關系的遠距離互動模式"

——社會學家Anthony Giddens《現代性的後果》(倫敦政治經濟學院出版社)

網絡擴展解釋

全球化是一種多維度的社會整合進程,指人類在經濟、文化、政治等領域突破地理邊界,形成全球性互聯互通的趨勢。以下是綜合不同視角的詳細解釋:

一、核心定義與特征

  1. 基本概念
    全球化以經濟為核心,表現為貨物、資本、技術的跨國流動,同時涵蓋政治制度、文化觀念、科技傳播等多層次互動。它通過壓縮時空界限,使世界逐漸被視為整體。

  2. 動态過程
    從曆史視角看,全球化并非現代獨有。古代的絲綢之路、蒙古帝國擴張、哥倫布航海等事件,均可視為早期全球化表現。

二、主要維度

  1. 經濟層面
    以國際貿易和跨國公司為主導,推動資源全球配置。例如,跨國化階段發展為全面經濟一體化,并伴隨世界貿易組織(WTO)等國際機構建立。

  2. 文化與社會層面
    文化元素的跨國交流導緻價值觀、生活方式融合,但也可能引發文化沖突。例如互聯網技術加速了文化傳播。

  3. 科技與生态層面
    科技全球化促進創新協作,而疾病傳播(如COVID-19)則體現生态問題的無邊界性。

三、争議與影響

全球化被形容為“雙刃劍”:一方面促進經濟繁榮與技術共享;另一方面可能加劇貧富差距、文化同質化等問題。例如,發展中國家可能面臨産業競争壓力,但同時也獲得發展機遇。

公式表達(經濟全球化模型)

$$ Delta G = alpha T + beta C + gamma P $$ 其中,( G )代表全球化程度,( T )為貿易量,( C )為資本流動,( P )為政策開放度,系數( alpha, beta, gamma )反映各因素權重。

如需更深入探讨特定領域(如文化沖突案例),可參考、5、8的擴展分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拔出報刊彩色工具欄財務租賃參考基準次數存取控制字定額破壞者二乙巴比土酸奎甯複方香葉散感應電荷更新數據工資方案烘減量環杓的集膚效應頸外靜脈經胸切開術凱利氏手術空閑着的倉庫賴因什試驗齊次性代數熱衷的軟軟膏三度的事前預測田原氏結脫苄基作用