單管系統英文解釋翻譯、單管系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 one-pipe system

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

在建築暖通空調（HVAC）領域，"單管系統"（英文：one-pipe system）指的是一種特定的供暖或制冷管道布置方式。其核心特征在于供水和回水流程共用一根主幹管道循環運行。以下是其詳細解釋與技術特點：

一、核心定義與運行原理

結構設計
系統中僅設有一根主幹管道，熱水或冷水從熱源（如鍋爐）流出後，依次流經串聯連接的各個散熱器（暖氣片）或風機盤管，最終流回同一根管道返回熱源。

英文釋義：A heating/cooling distribution system in which a single main pipe acts as both supply and return conduit to multiple heat emitters connected in series.
介質流向
熱媒（水或蒸汽）在管道内單向流動，每個散熱器從主管道中分流部分介質進行熱交換，剩餘介質繼續流向下一終端設備。回水與供水在同一物理管道内混合流動。

二、技術特性與典型應用

系統優勢
- 成本較低：管道材料用量少，安裝複雜度低，適用于預算有限的項目。
- 結構緊湊：適合空間受限的建築（如老舊住宅、小型公寓）。
固有局限性
- 末端溫差顯著：串聯結構導緻遠端散熱器進水溫度低于近端，供暖/制冷效果不均。
- 調節能力弱：單一管道内流量難以獨立調節，關閉某一散熱器可能影響整體循環。
- 能效瓶頸：回水與供水混合降低熱源效率，蒸汽系統易産生冷凝水問題。
典型應用場景
多見于20世紀中期建造的住宅、學校及小型辦公樓，現代新建項目多采用雙管系統（two-pipe system）或分區控制系統以提升能效。

三、行業權威定義參考

根據美國采暖、制冷與空調工程師學會（ASHRAE）術語指南：

"One-pipe system: A system in which the heating or cooling fluid passes through successive terminal units, with a portion of the flow diverted through each unit and the remainder bypassing it."
（來源：ASHRAE Terminology of Heating, Ventilation, Air Conditioning, & Refrigeration）

注：當前單管系統在新建高标準建築中應用較少，但其改造案例（如加裝旁通閥或混水裝置）仍為既有建築節能改造的重要課題。

網絡擴展解釋

單管系統是供熱或工業循環中常見的管道設計形式，其核心特點為使用單根管道串聯多組散熱器或設備，具體可從以下方面理解：

1. 定義與基本結構

單根管道串聯：通過一根管道依次連接多組散熱器或設備，形成單向流動路徑（）。
流動方向：流體（如熱水、蒸汽）從管道一端進入，依次流經所有散熱器後從另一端返回系統（）。

2. 應用場景

暖通供暖：常見于低層公共建築或老式住宅，采用“上供下回”方式（）。
工業循環：適用于小規模系統，如單一設備冷卻/加熱的封閉循環（）。

3. 優缺點分析

優點：結構簡單、安裝成本低，適合空間受限場景。
缺點：
- 溫度不均：串聯導緻末端散熱器溫度較低（垂直失調）（）。
- 調節困難：無法單獨控制每組散熱器，不利于分戶計量（）。

4. 與雙管系統的對比

單管 vs 雙管：
- 單管：串聯，單管輸送，回水與供水共用管道。
- 雙管：并聯，供水管與回水管分離，溫度更均勻，便于調節（）。
適用性：雙管系統多用于現代高層建築或需精确溫控的場合，而單管逐漸被取代（）。

5. 其他擴展

熱媒類型影響：當熱媒為蒸汽時，單管系統可能采用水平串聯或上行下給式設計（）。

如需進一步了解工業循環系統中的具體應用或工程案例，可參考相關專業文獻或工程手冊（如）。