月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

利息表英文解釋翻譯、利息表的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 interest table

分詞翻譯:

利息的英語翻譯:

accrual; interest
【計】 interests
【經】 interest; interest on money; takings

表的英語翻譯:

rota; surface; table; watch
【計】 T
【化】 epi-
【醫】 chart; meter; sheet; table
【經】 schedule

專業解析

利息表(Interest Table)是一種金融工具,用于系統展示資金借貸或投資過程中産生的利息計算明細。以下是基于漢英詞典視角的權威解釋:

一、術語定義

  1. 漢語釋義

    “利息表”指詳細列示本金、利率、計息周期及對應利息金額的表格,常見于貸款合同、存款憑證或金融分析報告。其核心功能是透明化利息計算過程。

  2. 英文對應詞

    标準譯法為Interest Table 或Interest Schedule,例如:

    The bank provided an interest table showing monthly accruals.

    (銀行提供的利息表清晰列示了月度利息累積情況)。


二、核心構成要素

要素 說明 英文術語
本金 計息基礎資金 Principal
利率 年化或周期利率(固定/浮動) Interest Rate
計息周期 按日/月/年等頻率計算利息 Compounding Period
應付利息 特定周期内産生的利息金額 Accrued Interest

三、金融應用場景

  1. 貸款管理

    銀行使用利息表向借款人展示分期還款中的利息占比(例:等額本息還款表)。

  2. 投資分析

    複利投資表中通過利息滾動計算展示收益增長曲線(參考:複利公式):

    $$ A = P(1 + frac{r}{n})^{nt} $$

  3. 會計披露

    企業財務報表附注需披露借款利息計提明細表,符合會計準則要求。


四、權威參考來源

  1. 《英漢金融詞典》(中國金融出版社)對“利息表”的術語規範
  2. 普華永道《金融工具會計實務指南》利息計算表示例
  3. 中國人民銀行《商業銀行信息披露辦法》關于利息披露的監管要求

(注:因搜索結果未提供可驗證鍊接,此處僅标注文獻來源。實際引用時建議關聯權威機構官網文件,如中國人民銀行政策庫或財政部會計準則委員會條文)

網絡擴展解釋

利息表是用于記錄或展示與利息相關數據的表格,常見于金融、會計或法律文件中。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    利息表通常以結構化表格形式呈現,包含本金金額、利息計算方式、時間周期及對應的利息數額。例如,在財務報告中可能用“表16”列明項目名稱、索償本金和利息金額。

  2. 核心内容

    • 本金與利息分離:明确區分本金(原始資金)和利息(資金使用産生的額外費用)。
    • 時間關聯性:利息計算通常與時間周期(如年、月)挂鈎,表格中可能展示不同時間段的利息變化。
  3. 應用場景

    • 貸款/存款記錄:銀行或金融機構用其展示客戶存貸款産生的利息明細。
    • 法律文件:在債務糾紛或合同條款中,用于清晰列明利息金額及計算依據。
  4. 補充說明
    利息的本質是資金的時間價值體現,利息表通過數據可視化幫助用戶快速理解資金增值或負債成本。例如,複利計算可能通過多期利息表展示逐期累積效果。

如需更完整的案例或具體計算方式,可參考中的法語詞典示例或的經濟學解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】