粗的輕溶劑石腦油英文解釋翻譯、粗的輕溶劑石腦油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 crude light solvent naphtha

分詞翻譯：

粗的英語翻譯：

careless; coarseness; grossly; thick; wide
【醫】 pachy-

輕溶劑的英語翻譯：

【機】 light naphtha

石腦油的英語翻譯：

【化】 naphtha
【醫】 naphtha

專業解析

粗的輕溶劑石腦油（Crude Light Solvent Naphtha）是石油煉制過程中産生的輕質烴類混合物，屬于石腦油的一種初級形态。該物質主要由C₅-C₁₀的烷烴、環烷烴及少量芳香烴組成，其沸點範圍通常介于30°C至200°C之間。根據國際能源署（IEA）的定義，此類石腦油因未經深度精制處理，保留了較高比例的輕質組分和雜質，故以“粗的”作為前綴标識。

在工業應用中，粗的輕溶劑石腦油主要作為溶劑原料和化工中間體。例如，美國材料與試驗協會（ASTM）标準D3735-19指出，其可用于塗料稀釋劑、橡膠加工助劑以及農藥乳劑的載體。石油行業權威期刊《Hydrocarbon Processing》的研究表明，該物質在裂解裝置中可轉化為乙烯、丙烯等基礎化工原料，轉化效率與其鍊烷烴含量呈正相關。

生産流程方面，英國石油學會（BP）技術文件顯示，粗的輕溶劑石腦油主要通過常壓蒸餾塔側線采出，其硫含量通常高于精制石腦油，需通過加氫處理等二次加工才能符合商業溶劑标準。

網絡擴展解釋

“粗的輕溶劑石腦油”是石腦油的一種類型，需從成分、用途及物理性質等方面綜合解釋：

1.基本定義

石腦油是石油餾分中的輕質油品，常溫下為無色或微黃色液體，主要成分為C5-C11的烷烴、環烷烴及少量芳烴。
“粗的”通常指未經深度加工的初級産品，可能含有較多雜質或未分離的混合組分。
“輕溶劑”表明其屬于輕餾分（沸點較低），適合作為溶劑使用。例如，輕石腦油的餾程為70-145℃，比重石腦油更輕。

2.成分與性質

主要成分：含55.4%烷烴、30.3%單環烷烴及少量芳烴，平均分子量114，密度約0.76 g/cm³。
物理特性：沸點範圍20-160℃，閃點-2℃，爆炸極限1.2%-6.0%，不溶于水，易溶于有機溶劑。

3.來源與用途

來源：通過原油蒸餾或二次加工（如催化重整）獲得，餾程通常為初餾點至220℃。
用途：作為溶劑時，廣泛用于油漆、油墨、清潔劑等工業領域；也可作為化工原料生産乙烯、芳烴等。

4.與其他石腦油的區别

輕石腦油：餾程更窄（如70-145℃），側重生産芳烴。
溶劑石腦油：可能來自煤焦油，芳香烴含量較高，用于特定溶劑需求。
“粗的輕溶劑石腦油”結合了輕餾分和溶劑用途的特點，可能指未精制、直接用于溶劑的輕質石腦油。

該術語指一種未經深度加工、餾程較輕（沸點較低）的石腦油，主要用于溶劑領域，具有易揮發、低密度的特性，需注意其易燃易爆的安全風險。