打孔鑿英文解釋翻譯、打孔鑿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 punch

分詞翻譯：

打孔的英語翻譯：

stiletto
【計】 slotting

鑿的英語翻譯：

authentic; certain; chip; chisel; irrefutable; mortise; pick
【醫】 chisel; scalprum

專業解析

"打孔鑿"作為專業機械加工術語，其核心定義為：一種通過沖擊力在金屬、木材等材料表面形成規則孔洞的手動或電動工具。根據《中國機械工程大辭典》的工藝設備卷記載，該工具主要由鑿頭、握柄和沖擊端三部分組成。

在功能實現層面，打孔鑿通過動能傳導原理将操作者的臂力轉化為穿透力。美國機械工程師協會（ASME）的标準手冊指出，其鑿頭通常采用高碳鋼材質，刃部角度根據加工材料硬度調整，鑄鐵加工時推薦采用60°刃角，而鋁合金加工則使用45°刃角設計。

從應用場景分類，該工具主要運用于三大領域：①模具制造中的定位孔加工；②船舶鉚接前的預制孔作業；③傳統木結構建築的榫卯加工。英國工程技術學會（IET）的機械加工指南特别強調，電動打孔鑿需配合真空吸附裝置使用以符合職業安全規範。

術語對應的英文翻譯存在專業差異，《牛津工程詞典》将手持式工具譯為"drift punch"，而液壓驅動設備則标注為"powered broaching tool"。世界金屬加工聯合會（WMF）的技術公報建議，在工程圖紙标注時應明确區分冷作打孔鑿（cold chisel）與熱鍛用沖孔器（hot punch）的不同符號标識。

網絡擴展解釋

“打孔鑿”可以拆解為“打孔”和“鑿”兩個部分，需結合其工具屬性與動作含義綜合理解：

一、工具屬性

鑿
指一種金屬工具，用于挖槽、穿孔或雕刻，如提到的“鑿子”是典型代表。其結構多為長條形，一端為刃口，通過敲擊另一端實現穿透材料的功能。
打孔鑿
可理解為專用于打孔的鑿子，常見于木工、石匠等領域，例如中提到的“鑿井抗旱”場景中使用的工具。

二、動作含義

鑿（動詞）
表示用鑿子進行挖掘、穿孔的動作，如“鑿孔”“鑿井”。進一步說明，“打孔”即用帶鑽頭的工具在材料上鑽孔，與“鑿”的動作高度關聯。
引申義
- 真實性：如“證據确鑿”表示證據真實可靠。
- 附會：如“穿鑿”指牽強解釋。

三、組合含義

“打孔鑿”可指通過鑿子實施打孔的具體行為，或兼具打孔功能的鑿類工具。例如在木工中，先用鑿子開槽再精細打孔，即體現兩者的結合應用。

提示：若需具體工具型號或更多技術參數，建議參考工程器械手冊或專業網站。