帶魚英文解釋翻譯、帶魚的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

hairtail

例句：

某些熱帶魚類靠産卵進行繁殖。
Some tropical fish reproduce themselves by laying eggs.

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

魚的英語翻譯：

fish
【醫】 fish; ichthyo-

專業解析

帶魚（學名：Trichiurus lepturus）是海洋經濟魚類中的重要物種，在漢英詞典中對應英文名"ribbonfish"或"hairtail"。《現代漢語詞典》将其定義為"體側扁如帶，銀白色，無鱗的深海魚類"。根據牛津英語詞典記載，"ribbonfish"特指具有帶狀體形、金屬光澤且栖息于中層水域的輻鳍魚類。

該物種具有三個顯著特征：①細長帶狀體型，成年體長可達2米；②體表銀膜由鳥嘌呤晶體構成，具有光反射功能；③颌部前突形成鐮刀狀捕食器。中國水産科學研究院的研究表明，帶魚主要分布于西北太平洋大陸架，最適生存水溫為17-23℃。

在漁業分類體系中，帶魚隸屬鲈形目帶魚科，全球共記載9屬32種。根據聯合國糧農組織(FAO)統計，中國東海漁場年捕獲量占全球總量的70%以上。其肌肉組織含有豐富的n-3多不飽和脂肪酸，蛋白質含量達18.1g/100g，符合WHO推薦的水産品營養标準。

網絡擴展解釋

帶魚（學名：Trichiurus lepturus）是一種常見的海洋魚類，其詞義可從以下角度詳細解析：

一、基本定義

帶魚因體形細長如帶而得名，屬帶魚科，銀白色無鱗，是我國主要食用魚類之一。古時“帶魚”也指佩帶金銀魚形袋的官服裝飾，象征官爵榮譽（《舊唐書》記載）。

二、形态特征

外形：體長側扁呈帶狀，尾細如鞭，體表具銀色光澤；
生理結構：口裂大，上下颌有利齒，背鳍延伸至尾部，無腹鳍；
别名：北方稱“刀魚”，閩台地區稱“白帶魚”。

三、分布與産地

主要分布于中國黃海、東海及沿海區域，屬洄遊性魚類，白天栖于中下水層，夜間上浮。目前是中國産量最高的海洋經濟魚類之一。

四、藥用與營養價值

中醫功效：補虛、解毒、止血，常用于病後體虛或産後缺乳（内服魚肉或魚油），外用魚鱗可治外傷出血；
營養成分：每100g含蛋白質18.1g、脂肪7.4g，膽固醇含量中等（97mg/100g）。

五、文化典故

唐代曾将“魚袋”作為官員身份象征，武則天時期規定都督、刺史等官員需佩帶金銀魚袋，此制度與帶魚名稱來源相關，但非指魚類本身。