根尖間膿腫英文解釋翻譯、根尖間膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 interapicular abscess

分詞翻譯：

根的英語翻譯：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

尖的英語翻譯：

needle; piercing; point; sharp; the best of its kind; tip; top
【醫】 apex; apices; apico-; cusp; cuspis; mucro; point; puncta; punctum; tip

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

膿腫的英語翻譯：

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

專業解析

根尖間膿腫 (Periapical Abscess) 的漢英詞典釋義與醫學解析

根尖間膿腫（Periapical Abscess），也稱為根尖周膿腫，是發生在牙齒根尖周圍組織（根尖周組織）的一種化膿性炎症性疾病。它是牙髓感染（通常由齲齒、牙外傷或牙隱裂引起）未得到及時治療，導緻細菌及其毒素通過根尖孔擴散至根尖周區域，引發局部組織壞死、液化并形成膿液積聚的結果。

核心病理機制：

感染來源：牙髓腔内因齲病、外傷等原因發生壞死或壞疽，成為細菌繁殖的溫床。
感染擴散：細菌及其毒性代謝産物通過根尖孔侵入根尖周膜和牙槽骨。
炎症反應與化膿：機體免疫系統對入侵的病原體發起攻擊，引發劇烈的炎症反應。炎症過程中，大量中性粒細胞浸潤、吞噬細菌，同時組織細胞壞死、液化，最終形成膿液。膿液積聚在根尖周組織内，形成局限性膿腫。
骨質破壞：持續的炎症和膿液積聚會對周圍的牙槽骨造成壓迫和溶解破壞，在X線片上常可見根尖區低密度透射影（骨質破壞區）。

臨床表現：

疼痛：患牙有劇烈、持續、搏動性的跳痛，叩痛（+++）至（++++），觸痛明顯。疼痛可定位，患者常能明确指出患牙。
腫脹：患牙根尖區對應的牙龈或面部軟組織可出現紅腫、壓痛，嚴重時可形成黏膜下膿腫或皮下膿腫，甚至導緻面部蜂窩織炎。
松動：患牙可能因根尖周組織炎症破壞而出現松動。
全身症狀：急性期可伴有全身不適、發熱、淋巴結腫大等症狀。慢性期症狀可能較輕或反複發作。

治療原則：

建立引流：首要目标是引流膿液，緩解壓力和疼痛。可通過開放髓腔（開髓）、根管預備疏通根尖孔，或在膿腫波動明顯處切開排膿。
控制感染：進行徹底的根管治療（Root Canal Treatment, RCT），清除根管内感染源，嚴密充填根管以封閉感染通道。急性期可輔以抗生素治療（但非首選，主要用于全身症狀明顯或有擴散風險時）。
消除病竈：通過根管治療或必要時結合根尖手術（Apicoectomy），去除根尖周的感染肉芽組織或囊腫，促進病變愈合。
保存患牙：根管治療是保存患牙的首選和主要方法。

權威參考資料來源：

中華口腔醫學會牙體牙髓病學專業委員會. 《根尖周病診療指南》. (概述根尖周病定義、分類及根尖周膿腫的病理、臨床表現和治療原則) [注：此為國内權威指南名稱，具體鍊接需查詢學會官網或權威醫學數據庫]
American Association of Endodontists (AAE). Glossary of Endodontic Terms: Periapical Abscess. (提供标準英文術語定義) https://www.aae.org/specialty/glossary-of-endodontic-terms/
Ingle, J. I., Bakland, L. K., Baumgartner, J. C. (Eds.). Ingle's Endodontics (6th or later edition). BC Decker. (經典牙髓病學教科書，詳細闡述根尖周膿腫的病理生理、診斷和治療) [注：此為經典教科書信息]
World Health Organization (WHO). Oral Health Fact Sheets. (提供口腔疾病概述，包括牙髓根尖周感染的重要性) https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/oral-health

根尖間膿腫（Periapical Abscess）是牙髓感染擴散至根尖周組織引發的化膿性炎症，表現為劇烈疼痛、根尖區腫脹和骨質破壞。其核心治療在于通過根管治療清除根管内感染源并建立引流，輔以必要的膿腫切開和藥物治療，以達到消除感染、保存患牙的目的。

網絡擴展解釋

“根尖間膿腫”可能為“根尖膿腫”或“根尖周膿腫”的筆誤，以下是關于該疾病的詳細解釋：

一、定義與本質

根尖膿腫是發生在牙齒根尖周圍組織（如牙周膜、牙槽骨）的化膿性炎症，主要由細菌感染引起。其本質是白細胞在根尖區域吞噬細菌後發生壞死，形成膿液聚集的病竈。

二、病因與發病機制

齲齒未及時治療：齲壞深入牙髓引發炎症，進一步擴散至根尖。
牙齒外傷或咬合創傷：長期咬合異常或外力損傷牙髓，導緻慢性炎症。
根管治療不徹底：殘留細菌引發反複感染（）。
細菌感染：以金黃色葡萄球菌為主，通過根尖孔侵入周圍組織（）。

三、典型症狀

急性期：自發性持續性疼痛、牙齒浮出感、咬合痛，嚴重時牙龈紅腫伴波動性膿包（、10、12）。
慢性期：牙龈反複出現白色膿包，破潰後暫時緩解但易複發（、12）。

四、治療方式

急性期處理：通過開髓或切開引流排出膿液，緩解疼痛（、5、9）。
根管治療：引流後需徹底清除感染牙髓，封閉根管以防止複發（、4）。
輔助措施：保持口腔衛生，避免過冷/熱或辛辣食物刺激（）。

五、并發症與注意事項

若未及時治療，可能發展為颌面部間隙感染甚至全身性感染（如敗血症）。建議發現牙龈反複腫脹、牙齒松動時盡早就醫，避免自行刺破膿包以防感染擴散。

注：以上信息綜合自多個權威醫療來源，具體治療方案需由專業醫生根據病情制定。