代售英文解釋翻譯、代售的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

be commissioned to sell sth.
【經】 commission sale; sale on commission

era; generation; take the place of
【電】 generation

carry out; sell

"代售"是漢語中常見的服務類詞彙，其核心含義指"代替銷售"的代理行為。根據《現代漢語詞典（第7版）》和《外研社漢英詞典》的釋義，該詞包含兩層含義：

中文釋義指個人或機構接受委托，代替原所有者進行商品或服務的銷售活動。這種行為需基于雙方協議，代售方不擁有商品所有權，僅作為中間渠道收取傭金。例如火車票代售點需取得鐵路部門授權（來源：中國鐵路客戶服務中心官網）。
英文對應翻譯在權威詞典中對應"commission sale"或"consignment sale"，動詞形式為"sell on commission"。《牛津高階英漢雙解詞典》特别标注該詞屬于商貿領域術語，強調"代理人通過收取傭金完成銷售"的交易特征。

該詞彙的典型應用場景包括：

補充說明：代售行為需符合《中華人民共和國合同法》第21章關于行紀合同的規定，代售方需具備合法經營資質（來源：全國人民代表大會官網法律數據庫）。

“代售”是一個商業術語，指代替他人銷售商品或服務的行為。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

該詞源于古代商業活動。因交通不便，商人常委托他人異地銷售商品，逐漸形成“代售”模式。

如需查看更多案例或法律細則，可參考來源網頁（如、5、6）。