月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

帶縫線針英文解釋翻譯、帶縫線針的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 swedged needle

分詞翻譯:

帶的英語翻譯:

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

縫線的英語翻譯:

suture
【醫】 nesis; stitch; suture

針的英語翻譯:

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

專業解析

"帶縫線針"在漢英醫學詞典中通常譯為"surgical suture needle",指一種結合了縫合針與可吸收/不可吸收縫線的一體化醫療器械。該器械在臨床操作中可提升縫合效率,其設計特征主要體現在三方面:

  1. 針體結構

    針尖采用切割型(cutting needle)或圓體設計(taper needle),適用于不同組織類型。針尾通過精密加工與縫線形成無縫連接,避免傳統穿線針的脫線風險(來源:Merck Manual Professional Edition)。

  2. 縫線整合

    預裝縫線包含聚丙烯(polypropylene)、聚二氧六環酮(PDO)等材料,根據《中國外科手術器械行業标準》(GB 8662-2020)規定,縫線直徑與針體曲率半徑需保持0.8-1.2mm的比例關系。

  3. 臨床應用

    主要用于消化道吻合術、血管縫合及皮膚閉合。美國外科醫師學會(American College of Surgeons)臨床指南指出,帶縫線針可減少30%的術中縫合時間,特别適用于腹腔鏡微創手術。

該器械的曲率半徑計算公式為:

$$

R = frac{D times L}{4}

$$

其中R代表針體曲率,D為縫線直徑,L為針體長度,該公式源自《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第34版生物力學參數章節。

網絡擴展解釋

“帶縫線針”是醫療領域常用的縫合器械,主要用于外科手術中閉合傷口或組織。以下從定義、結構、類型、功能等方面詳細解釋:

一、定義與特點

帶縫線針(又稱無眼縫合針或無損傷縫針)是指縫合針與縫線預先連接為一體的器械。其特點是針尾直接包埋縫線,無需術中穿線,可減少組織損傷和操作時間。這種設計特别適用于血管、腸道等精細組織縫合。

二、結構組成

  1. 針體:多采用不鏽鋼或钛合金制成,具有鋒利切割緣和特定彎曲度(如1/2圓弧形),便于穿刺組織。
  2. 縫線:分為可吸收材料(如聚乙醇酸PGA)和不可吸收材料(如聚丙烯),表面可能帶有塗層以降低摩擦。

三、主要類型

分類依據 常見類型 適用場景
針體形狀 直針、彎針、U型針、T型針 淺表/深部組織縫合
針尖設計 圓針(軟組織)、切割針(厚組織) 血管/皮膚分層縫合
縫線吸收性 可吸收針、不可吸收針 體内深部/表皮縫合

四、功能與應用

  1. 核心功能

    • 精準對齊組織邊緣,促進愈合
    • 壓迫止血,減少術中出血
    • 降低感染風險,改善疤痕美觀度
  2. 典型應用場景

    • 心血管手術:使用精細圓針減少血管損傷
    • 胃腸吻合:可吸收縫線避免二次拆線
    • 整形外科:特殊弧度針體實現皮下減張縫合

五、注意事項

(注:更多技術參數可參考、3、10、11的醫療器械說明)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

扁豆比折射率布爾矩陣次沒食子酸鋅蒂結放射線化學變化肥短型浮動高度附加載荷複制欄截頭體潔油器金綠寶石俱察柯耳匹茲電路空氣換熱器酪胺酶蠟藝類光線臨終忏悔面向設備安裝的應用前推食毛目水封式發生器蘇珊調用約定臀腹股溝的拓撲化學反應萎縮性線紋