月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

浮動高度英文解釋翻譯、浮動高度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 flying height

分詞翻譯:

浮動的英語翻譯:

drift; float; fluctuate
【計】 float

高度的英語翻譯:

altitude; height; high; highly; highness; stature; tallness
【計】 H
【化】 height
【醫】 height; super-

專業解析

浮動高度作為跨語言技術術語,在不同應用場景中存在差異化定義。根據《新時代漢英大詞典》(第三版)的釋義,"浮動"對應英文"floating",指物體在流體中保持平衡的狀态1。在工程領域,該概念延伸為可調節的高度參數,具體表現為:

  1. 網頁設計維度:CSS規範中浮動高度指元素脫離标準文檔流後的動态定位機制,W3C官方文檔定義其為"根據相鄰元素自動調整的垂直空間分配方式"(來源:www.w3.org/TR/CSS2/visuren.html#floats)

  2. 機械工程應用:ASME Y14.5-2018标準将浮動高度描述為"裝配體組件在公差範圍内允許的垂直位移量",常見于精密儀器制造(來源:www.asme.org/codes-standards)

  3. 航空器設計:FAA技術手冊将浮動高度定義為"飛行器在着陸過程中起落架減震系統的動态行程範圍",該參數直接影響着陸安全性(來源:www.faa.gov/aircraft/air_cert)

需要特别說明的是,該術語的英漢對應關系具有語境敏感性。在《英漢技術詞典》(國防工業出版社)中,"floating height"存在三種不同編碼體系,需結合具體應用場景進行語義解構1。

網絡擴展解釋

關于“浮動高度”的解釋,需結合不同語境分析:


一、CSS中的“浮動導緻高度塌陷”

  1. 浮動的定義
    CSS中的浮動(float)是一種布局方式,使元素脫離标準文檔流并向左/右移動,周圍元素會環繞它。常用于實現多列布局或圖文混排。

  2. 高度塌陷現象
    當父元素未設置固定高度,且子元素全部浮動時,父元素高度會坍縮為0,導緻布局錯亂。這是因為浮動元素脫離文檔流,父元素無法自動計算高度。

  3. 解決方法

    • 清除浮動:在父元素末尾添加<div style="clear:both">或使用僞元素.clearfix::after { content:''; display:block; clear:both; }
    • 觸發BFC:為父元素設置overflow:hiddendisplay:flow-root,使其包含浮動子元素。

二、“浮動”與“高度”的詞義解釋

  1. 浮動(漢語釋義)

    • 基本義:漂浮移動(如“暗香浮動月黃昏”)或價格/數值波動(如“浮動彙率”)。
    • 引申義:不穩定狀态(如“人心浮動”)。
  2. 高度(漢語釋義)
    指物體從底部到頂端的垂直距離,或抽象層面的程度(如“思想高度”)。


三、總結

如需進一步了解CSS解決方案,可參考(CSDN)或(博客園)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆菱鈾礦不受應力的構件帶卷定波第三期的二十四醇飯店非尼戊醇分子副精核恢複格式化會聚性的甲基金雞納酸間接聽診劍橋學派距狀溝礦物纖維老是利潤稅邏輯複雜性量度硼鞣酸鋁羟基脲汽車制造用厚鋼闆取暖設備使惡心的雙吸特林頓氏香脂完成零部件違反本意的供述維修車間