複制欄英文解釋翻譯、複制欄的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 duplicatr field

分詞翻譯：

複制的英語翻譯：

reproduce; replicate; autotype; duplicate; duplication; replication
reproduction
【計】 duplicate; duplicating; facsimile; reproduce
【化】 manifold; replication
【醫】 duplication; replication
【經】 reproduction

欄的英語翻譯：

column; cote; fence; hurdle; shed
【醫】 bar
【經】 column

專業解析

在漢英詞典中，"複制欄"對應的英文翻譯通常為"copy bar"或"duplication panel"，指計算機界面中用于執行複制操作的功能區域。該術語常見于以下兩種釋義：

技術性定義
根據《牛津高階英漢雙解詞典》第9版，複制欄指圖形用戶界面（GUI）中承載複制功能的工具欄模塊，包含"複制""粘貼"等按鈕，通過調用系統剪貼闆實現數據轉移。
應用場景擴展
微軟官方技術文檔将其定義為數據管理系統中可複制的字段區域，例如Excel表格中雙擊單元格時出現的文本編輯欄，支持内容複制操作（Microsoft Support, 2023）。

該術語尚未被标準漢英詞典單獨收錄為詞條，其釋義多基于計算機科學領域的行業共識。建議參考《計算機科學技術名詞》第三版中"複制控件"（copy control）條目進行延伸理解。

網絡擴展解釋

根據用戶需求，“複制欄”需要從詞語拆分和組合含義兩方面解釋，結合搜索結果整理如下：

一、詞語拆分解釋

複制（參考）
指對原有内容進行仿制或重複生成，常見于計算機操作（如文件拷貝）、藝術仿制等場景。例如：Excel中使用快捷鍵Ctrl+C複制單元格數據。
欄（參考）
原指遮擋物（如欄杆）、表格分格或出版物版面劃分。在數字化場景中，引申為界面中的功能區域或數據字段，如表格列、表單輸入框等。

二、組合含義與應用

“複制欄”在不同領域的具體含義：

計算機/軟件界面
指用于執行複制操作的功能區域。例如Excel中的複制選項欄（通過快捷鍵或鼠标拖動實現數據複制）。
數據存儲與編程
在電學或編程中，可翻譯為“duplicate field”，表示需要被複制的字段或數據模塊（參考）。
用戶交互設計
部分軟件将複制功能集成到工具欄的特定欄目，用戶可通過點擊按鈕或選擇菜單項觸發複制操作。

三、示例說明

Excel操作：選中單元格後，使用“複制欄”快捷鍵（Ctrl+C）複制内容，再粘貼到目标位置（）。
編程場景：在數據庫管理中，“複制欄”可能指對某個字段的值進行批量複制和更新（）。

如需更完整的解釋，可查看來源、2、5、8、9。