帶單圈的盲闆英文解釋翻譯、帶單圈的盲闆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 single blind

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

圈的英語翻譯：

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【計】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【醫】 band; circle; circulus; helico-; ring

盲闆的英語翻譯：

【化】 blind plate

專業解析

由于搜索結果未提供與“帶單圈的盲闆”直接相關的專業解釋或權威來源，我無法基于可靠信息給出符合（專業性、權威性、可信度）要求的解答。該術語可能屬于特定行業（如機械、管道工程）的非标準化表述，或存在翻譯差異。

建議通過以下方式獲取準确信息：

查閱行業标準文獻（如ASME B16.5、GB/T标準）
咨詢機械密封或管道工程領域專家
提供更多上下文描述（如應用場景、圖紙示意圖）

若需标準盲闆（Blind Flange）的通用定義，可參考：

盲闆（Blind Flange）是管道系統中用于封閉管端的實心圓盤狀法蘭，無中心孔，通常通過螺栓與配對法蘭連接，實現管路隔離或封堵功能。其英文術語廣泛用于石油化工、電力等行業規範。
來源：美國機械工程師協會标準 ASME B16.5《管道法蘭和法蘭管件》

網絡擴展解釋

帶單圈的盲闆是一種特殊結構的法蘭蓋，主要用于管道或設備接口的封堵，其核心特征體現在密封面設計上：

基本定義與結構盲闆（法蘭蓋）是中間無孔的法蘭，通過壓緊密封墊片實現管道口的封閉。所謂“帶單圈”通常指其密封面為單環形凸起結構（如凸面或環連接面設計），這種結構可與配套法蘭的凹槽形成緊密咬合，提升密封可靠性。
功能特性
- 可拆卸密封：與焊接封頭不同，盲闆通過螺栓緊固實現密封，便于後期檢修或系統改造。
- 安全隔離：常用于徹底切斷介質流動，尤其在閥門關閉不嚴時作為二次保障。
材質與選型材質涵蓋碳鋼、不鏽鋼、合金等金屬，以及PVC、PPR等非金屬材料。選擇時需考慮介質腐蝕性、壓力等級等因素，例如化工管道多采用不鏽鋼帶單圈盲闆。
典型應用場景常見于設備接管口、閥門組前後或管道改造時的臨時封堵，8字盲闆（帶手柄标識）更被推薦用于永久性隔離部位。

提示：實際工程中需根據管道标準（如HG/T 20592）選擇對應密封面型式的盲闆，确保與法蘭匹配。