
【化】 rheinolic acid
pieplant; rhubarb
【化】 Radix et Rhizoma Rhei; rhuharb; root and rhizome of medicinal rhubarb
【醫】 radices rhei; Rheum offcinale Baillon; rhizoma rhei; rhobarb
【化】 alcohol acid; alcoholic acid
【醫】 alcohol acids
大黃醇酸(Rhein)是一種天然存在的蒽醌類化合物,主要存在于大黃(Rheum palmatum)、決明子等傳統中藥中。其英文名稱為Rhein 或4,5-Dihydroxyanthraquinone-2-carboxylic acid,化學式為 C₁₅H₈O₆。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義:
化學結構
屬于羟基蒽醌衍生物,具有三環蒽醌骨架,含兩個酚羟基和一個羧基基團,賦予其酸性與生物活性。
$$
ce{C15H8O6}
$$
藥理作用
中醫關聯
作為大黃主要活性成分,對應其"瀉下攻積、清熱瀉火"功效,英文常譯為"Purgative and heat-clearing agent"。
現代制劑
用于治療骨關節炎(如Diacerein膠囊,為大黃醇酸前體藥物),及護膚品(抑制黑色素生成)。
"Rhein ameliorates renal fibrosis via Nrf2-mediated oxidative stress reduction" (Journal of Ethnopharmacology, 2020) DOI:10.1016/j.jep.2020.113008
"Efficacy of Rhein in diabetic nephropathy: a meta-analysis" (Frontiers in Pharmacology, 2021) DOI:10.3389/fphar.2021.647876
Merriam-Webster Medical Dictionary 定義 Rhein 為"an anthraquinone derivative with cathartic properties"。
長期大劑量可能緻腹瀉、電解質紊亂。中國藥典(2020版)規定大黃中大黃醇酸含量檢測标準,确保用藥安全。
“大黃醇酸”是由“大黃”和“醇酸”組合而成的術語,需結合植物學與化學知識解釋:
保護者布織繃帶車底盤沉積槽儲能的戴星草大腦後動脈電池棚多邊支付工程英文骨化三醇骨外的混合解碼婚姻和家庭關系基膜上的脊髓前角部聚苯并咪唑纖維柯慶周期空氣燒熱器闊跖足聯動計算機鄰接圓盤輪唱螺杆擠出機麥斯納氏叢前束範式氣體動力學實物分配管理收縮百分率