月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大地主英文解釋翻譯、大地主的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

squire
【法】 squire

相關詞條:

1.lordproprietor  2.squirarchy  3.landlord  4.overlord  

例句:

  1. * 大地主; * 組織
    A Mafia overlord; a Mafia organization.

分詞翻譯:

大的英語翻譯:

big; great; large
【醫】 macro-; magnum; makro-; megalo-

地主的英語翻譯:

laird; landholder; landlord; landowner; lessor
【經】 land owner; landlord

專業解析

在中國傳統社會語境中,"大地主"指通過封建土地所有制占有大量農田資源的剝削階級,其英文對應詞為"landlord"或"landowner"。根據《現代漢語詞典》(第七版)的定義,該群體通過地租、勞役等方式剝削佃農,在舊中國農村經濟結構中占據主導地位。

從社會經濟角度分析,典型的大地主具有三個核心特征:

  1. 土地所有權集中:單個家族控制超過當地50%的可耕地(中國社會科學院《中國近代經濟史》
  2. 剝削方式多元:包含實物地租(五成至七成收成)、貨币地租及人身依附關系
  3. 政治特權維系:依托宗族勢力和科舉制度維持階級統治

該術語的現代英語譯法在《牛津漢英大詞典》中标注為"large landowner",特指前現代社會形态下的土地壟斷階層。需要強調的是,隨着1950年《土地改革法》的頒布實施,中國大陸已通過土地革命消滅了這一階級。

網絡擴展解釋

“大地主”是漢語中一個具有曆史和社會經濟背景的詞彙,其含義可從以下角度綜合解釋:

一、基本定義

指擁有大量土地且不直接參與農業生産,主要依靠收取佃農地租為生的群體。這類人通過土地所有權對佃農形成經濟剝削,例如中國台灣地區在光複後推行的“三七五減租”政策,便是為減輕佃農受大地主剝削之苦。

二、劃分标準

根據土地占有量,通常将擁有100畝以上土地的地主稱為大地主,尤其指擁有數百甚至數千畝土地者。這類人在農村社會中具有顯著經濟控制力,例如通過土地租賃、勞動力支配等方式影響地方經濟結構。

三、曆史背景

在中國封建社會和近代農村階級劃分中,大地主屬于剝削階級的頂層。1950年土改時期,農村階級被劃分為地主、富農、中農等,其中大地主因土地集中程度高、剝削程度深而被重點改造。

四、其他語境含義

在非經濟領域,“地主”也可指代“本地主人”(如“盡地主之誼”),但此含義與“大地主”的階級屬性無直接關聯。


提示:以上内容綜合了權威來源定義與曆史背景,若需了解具體土地政策案例或更詳細劃分标準,可參考、等原始資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苯砜暗淡的白璧無瑕報館不正當的修改艙位償還請求碘化亞钐抵岸價格短绌脈多相催化反應二地址計算機反栲幹股感覺中樞高度指标個人計算機數據庫瓜尼埃裡氏明膠瓊脂黃嘌呤核苷加氯殺菌機降低利息家喻戶曉傑克遜系統開發磷酸根轉移酶煤煙狀的切除扁桃體的驅蛲淨示數器視同軍艦凸圓癬