月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單孢絲菌素英文解釋翻譯、單孢絲菌素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 micromonosporin

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

絲的英語翻譯:

a threadlike thing; a tiny bit; silk; thread
【醫】 fila; filament; filamentum; filum; silk; wire
【經】 silk

菌的英語翻譯:

bacterium; fungus; mushroom
【醫】 bacterio-

素的英語翻譯:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

單孢絲菌素(Dān bāo sī jūn sù)是由特定放線菌(如鍊黴菌屬 Streptomyces)産生的一類氨基糖苷類抗生素。其名稱解析如下:

  1. 中文釋義

    • 單孢:指微生物分類中孢子形态單一或産生單位孢子的特性,暗示其來源于特定單孢子形态的絲狀菌。
    • 絲菌素:後綴“-素”表示抗生素物質,“絲菌”指代放線菌(形态呈絲狀分支),點明其微生物來源。

      整體意為“由單孢子絲狀菌産生的抗菌活性物質”。

  2. 英文對應術語

    在微生物學與藥理學領域,其标準英文名稱為"Monosporin"。

    • 詞根解析:

      Mono-(單一) + spor-(孢子) + -in(素類物質後綴),直譯與中文名一緻。

    • 分類歸屬:屬于Aminoglycoside antibiotics(氨基糖苷類抗生素),通過抑制細菌蛋白質合成發揮殺菌作用。
  3. 微生物學背景

    單孢絲菌素由土壤中的放線菌(如 Streptomyces monosporus)代謝産生,對革蘭氏陰性菌(如大腸杆菌、綠膿杆菌)及部分革蘭氏陽性菌有顯著抑制活性。其作用靶點為細菌核糖體30S亞基,幹擾mRNA翻譯過程。

  4. 應用與意義

    作為窄譜抗生素,曾用于治療泌尿道感染及局部創面感染。因耳毒性及腎毒性風險,臨床使用受限,現多作為研究細菌耐藥機制的模型藥物。


權威參考來源:

(注:因該詞屬專業術語,公開網絡權威釋義有限,建議通過學術數據庫如PubMed或專業工具書進一步驗證。)

網絡擴展解釋

“單孢絲菌素”的英文對應翻譯為“micromonosporin”,屬于微生物代謝産物的名稱,通常與抗生素相關。以下是具體解析:

  1. 詞源與構成

    • 中文名稱中“單孢”指“單一孢子”,“絲菌”指絲狀細菌(如放線菌類),後綴“素”表示其作為生物活性物質的屬性。
    • 英文“micromonosporin”由前綴“micro-”(微小)、“mono-”(單一)和“spora”(孢子)組合而成,可能源自産生該物質的微生物屬名Micromonospora(單孢絲菌屬)。
  2. 用途與背景

    • 該物質可能由單孢絲菌屬細菌分泌,具有抗菌或抗真菌活性,但具體藥理作用需參考專業文獻或藥物數據庫。
    • 類似結構的抗生素(如慶大黴素)也由該屬細菌産生,推測其可能屬于氨基糖苷類或大環内酯類化合物。
  3. 權威性說明
    由于搜索結果中高權威性網頁未提供詳細釋義,建議通過微生物學詞典或抗生素研究文獻進一步驗證其定義和臨床應用。

如需更準确的化學結構或醫學應用信息,可查閱專業數據庫(如PubMed、NCBI)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編輯輸出苄硫脲扁形的不可逆凝膠殘廢金摻合成交價格初始條件碼大漩渦電池酸讀出指令多單位的組織發汗石蠟弗婁格氏層高頻加熱工作胱尿鹽關節骨折行松弛法化學鍵合固定相色譜法澆流系統接口總線幾個進給軸科勒斯氏定律前房積膿性角膜虹膜炎上風輸入輸出緩沖裝置同性關系