空氣電弧切割英文解釋翻譯、空氣電弧切割的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air-arc cutting

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

電弧切割的英語翻譯：

【化】 arc cutting

專業解析

空氣電弧切割（Air Arc Cutting）是一種利用電弧産生的高溫熔化金屬，并借助高速壓縮空氣流将熔融金屬吹除，從而實現金屬切割的工藝。其核心在于電弧作為熱源，壓縮空氣作為清除介質。英文術語為Air Arc Cutting 或Air Carbon Arc Cutting (CAC-A)，尤其當使用碳或石墨電極時。

1.技術原理

電弧熱源：在電極（通常為碳或石墨）與工件之間引燃電弧，産生約 5500°C 的高溫，瞬間熔化金屬局部區域。
壓縮空氣噴射：高速氣流（壓力通常為 80-100 psi）通過電極附近的專用噴咀，将熔融金屬吹離切口，形成切割縫。氣流同時冷卻電極和工件，并保護電弧穩定。
電極作用：碳/石墨電極在高溫下消耗緩慢，主要作為導電介質維持電弧，自身不直接參與金屬熔化。

2.工藝特點

適用材料：主要用于導電金屬，如碳鋼、不鏽鋼、鑄鐵、銅合金等，尤其適合厚闆或大型鑄件缺陷清除。
切割特性：屬熔化切割（Melting Cutting），非氧化過程。切口較寬，邊緣粗糙，可能産生熱影響區（HAZ）。
優勢：設備簡單、成本低、便攜性強，無需特殊氣體（僅需壓縮空氣），可水下作業（需專用設備）。
局限：噪音大、煙塵多、切割精度較低，需配合坡口打磨等後續處理。

3.工業應用場景

維修與拆除：清除焊縫缺陷、切割鉚釘/螺栓、拆除廢舊金屬結構。
鑄造清理：去除鑄件飛邊、冒口和毛刺。
應急作業：在無氧乙炔或等離子設備時，快速切割金屬構件。

4.安全與操作規範

防護要求：操作者需佩戴焊接面罩（Welding Helmet）、防火服、耳塞及呼吸器，防止電弧輻射、熔渣飛濺和噪音傷害。
通風管理：作業區域需強制通風，避免金屬煙塵（如六價鉻）吸入危害。
電極選擇：根據工件厚度選擇電極直徑（常見 3-10mm），電流範圍通常為 200-600A。

權威參考來源

美國焊接學會（AWS）
《焊接術語和定義》（AWS A3.0）明确将 "Air Carbon Arc Cutting (CAC-A)" 定義為使用碳電極與壓縮空氣的切割工藝。其技術指南詳述了參數設置與安全标準。

AWS A3.0 标準摘要

《焊接與連接科學》教材
加州大學戴維斯分校材料工程課程指出，空氣電弧切割依賴電弧熱與空氣動力學共同作用，適用于高熔點金屬加工。

教材章節索引

中國機械工程學會（CMES）
《焊接詞典》将 "空氣電弧切割" 歸類為電弧切割方法，強調其經濟性與靈活性，適用于野外作業。

術語庫檢索入口

注：以上鍊接為相關機構官網入口，具體術語定義需在站内檢索或查閱出版物。

網絡擴展解釋

空氣電弧切割是一種利用電弧高溫熔化金屬，并通過高速氣流（如壓縮空氣）清除熔融金屬以實現切割的技術。根據不同的工藝和原理，它主要分為以下兩類：

1.碳弧氣割

這是傳統電弧切割的一種形式，利用碳極與工件之間産生的電弧高溫（可達3600℃以上）局部熔化金屬，同時壓縮空氣從割炬噴出，将熔融金屬吹走形成切口。其特點包括：

適用材料：幾乎所有金屬，尤其適合氣割難以處理的鑄鐵、不鏽鋼等。
應用場景：常用于金屬開坡口、清除焊縫缺陷或切割較厚金屬闆材。

2.空氣等離子弧切割

屬于等離子弧切割的派生類型，通過電離空氣形成高溫等離子弧（可達30000℃），利用高速氣流直接熔化并吹除材料。其特點為：

適用材料：可切割絕大部分金屬（如鋁、銅）及非金屬（如陶瓷、水泥）。
優勢：切割速度快、精度高，且設備成本低于傳統等離子切割。

主要區别與共性

類型	熱源形式	適用材料	典型應用
碳弧氣割	碳極電弧	金屬材料	厚闆切割、缺陷清除
空氣等離子弧切割	空氣等離子弧	金屬/非金屬	高精度、複雜形狀切割

共性：均依賴電弧高溫和氣流沖刷作用，但等離子切割能量更集中、效率更高。

注意事項

碳弧氣割可能産生較多煙塵，需配備通風設備。
空氣等離子切割對電極損耗較大，需定期更換。

如需更詳細的技術參數或操作規範，可參考工程手冊或專業設備說明。