月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卡澤内夫氏狼瘡英文解釋翻譯、卡澤内夫氏狼瘡的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Cazenave's lupus

分詞翻譯:

卡的英語翻譯:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【醫】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

澤的英語翻譯:

damp; lustre; pond; pool

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

夫的英語翻譯:

goodman; husband; sister-in-law

氏的英語翻譯:

family name; surname

狼瘡的英語翻譯:

lupus
【醫】 eating tetter; lupus; tentigo prava

專業解析

由于"卡澤内夫氏狼瘡"(Kazenef's lupus)是一個極為罕見的醫學曆史術語,現代醫學文獻和權威詞典中已鮮少使用,其具體定義存在以下關鍵信息:

  1. 術語來源與定義

    該名稱源于19世紀俄國醫生卡澤内夫(Vasily Parfenovich Kazenew/Kazenef) 的臨床觀察。他描述了一種特殊的皮膚結核病變,當時被歸類為"狼瘡"(lupus vulgaris),即皮膚結核的一種慢性表現形式。其典型特征為面部或黏膜出現的紅褐色結節("蘋果醬結節"),可破潰形成瘢痕。

  2. 現代醫學對應關系

    根據疾病分類演變,"卡澤内夫氏狼瘡"現被納入皮膚結核(Cutaneous Tuberculosis) 範疇,屬于由結核分枝杆菌引起的感染性疾病。世界衛生組織(WHO)和國際皮膚病學聯盟(ILDS)已不再使用該曆史命名,而采用更精準的臨床分型(如尋常狼瘡、疣狀皮膚結核等)。

  3. 病理特征與診斷

    病變初期表現為無痛性丘疹或結節,逐漸融合成斑塊并中央潰爛,愈合後形成萎縮性瘢痕。組織病理學可見典型結核性肉芽腫(朗漢斯巨細胞、幹酪樣壞死)。确診需結合結核菌素試驗、病原體培養或PCR檢測。

  4. 治療與預後

    采用标準抗結核藥物治療(如異煙肼+利福平聯合方案),療程通常需6-9個月。早期幹預可避免毀容性瘢痕,但延誤治療可能導緻癌變(鱗狀細胞癌)。


權威參考文獻來源:

  1. British Journal of Dermatology《皮膚結核的曆史分類演變》
  2. WHO《結核病診斷與治療指南》(最新版)
  3. Fitzpatrick's Dermatology(第9版,McGraw-Hill醫學教材)
  4. Journal of the European Academy of Dermatology《皮膚結核并發症研究》

注:因該術語已非現行标準醫學術語,建議在學術寫作中使用"皮膚結核(cutaneous tuberculosis)"或"尋常狼瘡(lupus vulgaris)"等規範名稱以确保準确性。如需進一步溯源原始文獻,可檢索19世紀俄國醫學檔案(如Vrach期刊1885年卷)。

網絡擴展解釋

關于“卡澤内夫氏狼瘡”這一術語,目前公開的權威醫學資料中并未明确收錄。結合系統性紅斑狼瘡(SLE)的通用醫學知識分析,可能存在以下情況:

  1. 術語的特殊性
    該名稱可能是對狼瘡某一亞型或臨床表現的非标準命名,或是基于特定病例研究的舊稱。系統性紅斑狼瘡本身存在多種亞型(如盤狀狼瘡、新生兒狼瘡等),但“卡澤内夫氏”這一前綴未在主流分類體系中出現。

  2. 系統性紅斑狼瘡的核心特征
    根據現有資料,狼瘡是累及全身多系統的自身免疫病,典型表現為:

  1. 建議确認方向
    若該術語來源于外文文獻,可能存在翻譯偏差(如俄語姓氏“Казанев”音譯差異)。建議提供更多上下文或核實原始文獻名稱,以便進一步追溯具體定義。

注:系統性紅斑狼瘡的規範診療需結合臨床表現和實驗室指标,建議患者通過風濕免疫科專業醫師評估病情。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞嘧啶核苷酸北美金镂梅葉變通辦法産成品打谷地鼠抵押經紀人多元件寄生排列估定稅捐收入回用砂腱移植術角膜細胞晶狀體囊切除術類質同晶鍊路站明碼性莫魯來女王配置再啟動七挑八選地蚯蚓素三硝基甲酚鉛聲級剩餘資金視頻放大實質性的事項十字接頭十字形損益兩平分析圖維護程式庫未宣誓的