傳像訊號極性英文解釋翻譯、傳像訊號極性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 picture-signal polarity

【電】 picture signal

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

在電子工程與視頻傳輸領域，"傳像訊號極性"（英文對應術語：Video Signal Polarity）指視頻信號中同步脈沖與亮度信號之間的相對電壓方向關系，是确保圖像正确顯示的關鍵參數。其核心含義如下：

中文解釋
"傳像訊號"即承載圖像信息的電信號（視頻信號），"極性"指信號波形中同步脈沖（Sync Pulse）相對于消隱電平（Blank Level）的電壓方向。分為：
- 正極性（Positive Polarity）：同步脈沖向下（負電壓），圖像亮度向上（正電壓）。
- 負極性（Negative Polarity）：同步脈沖向上（正電壓），圖像亮度向下（負電壓）。
英文對照
英文術語為Sync Polarity 或Video Signal Polarity，常見于視頻标準文檔（如RS-170、ITU-R BT.601）。

視頻信號由三部分組成： $$ begin{align} text{同步脈沖} &: text{控制掃描時序} text{消隱電平} &: text{信號基準線} text{亮度信號} &: text{攜帶灰度信息} end{align} $$ 極性決定了同步脈沖與亮度信號的電壓方向關系：

極性錯誤會導緻顯示設備無法鎖定同步信號，表現為：

權威參考來源：

“傳像訊號極性”屬于電子信號傳輸領域的專業術語，主要涉及圖像信號在傳輸過程中電信號的極性狀态。以下為詳細解析：

極性在信號傳輸中的定義
指電信號的正負狀态或相位關系。例如，正極性可能表示高電平對應圖像中的白色區域，負極性則對應黑色區域。這種極性狀态直接影響顯示設備對圖像明暗、色彩的解析。
傳像訊號極性的具體表現
- 同步信號極性：在模拟視頻信號（如VGA或複合視頻）中，同步脈沖的極性（正/負）決定了掃描設備的同步方式，若極性錯誤會導緻圖像撕裂或無法顯示。
- 數據編碼極性：數字圖像傳輸（如HDMI）中，可能通過差分信號的正負極性表示二進制數據，極性反轉可能引發解碼錯誤。
實際應用中的影響
若傳像訊號極性不匹配，會出現以下現象：
- 圖像明暗反轉（如黑白颠倒）；
- 色彩通道錯亂（如紅色顯示為青色）；
- 同步失效導緻畫面抖動或無法鎖定信號源。

擴展說明：在專業設備（如示波器）檢測中，工程師會通過觀察信號波形極性來診斷傳輸故障。現代數字系統多采用自動極性校正技術，但模拟設備仍需手動匹配極性設置。