月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

閥杆英文解釋翻譯、閥杆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 spindle; valve rod

相關詞條:

1.valvestem  2.valvespindle  3.valverod  4.valvelever  5.valvelink  6.valvearm  

分詞翻譯:

杆的英語翻譯:

mast; perch; pole; post; shank; staff
【化】 bar
【醫】 culm; lever; rhadbo-; rod; stab; staff; stick

專業解析

閥杆(fá gǎn)是閥門中的關鍵傳動部件,指連接閥門手輪(或執行機構)與閥芯(關閉件)的金屬杆狀零件。其核心功能是将外部操作力傳遞給閥芯,從而控制流體通道的開啟、關閉或調節。在工業領域(如石油化工、電力、給排水系統)中,閥杆的密封性、強度及耐腐蝕性直接影響閥門的安全性與壽命。

英文對應術語:

在漢英詞典及工程術語中,"閥杆"的标準英譯為"valve stem"。該譯名廣泛應用于技術規範、設計圖紙及國際标準(如API、ISO)中,精準描述其在閥門結構中的位置與作用。

功能與特性解析:

  1. 動力傳遞:通過旋轉或升降運動,将手輪或執行器的扭矩/推力傳導至閥芯,實現流體通斷。
  2. 密封設計:閥杆與填料函(stem packing)配合,采用石墨、PTFE等材料形成動态密封,防止介質外洩。
  3. 材料要求:需具備高機械強度(如承受閥芯壓差)、耐介質腐蝕(常見材質為不鏽鋼304/316、蒙乃爾合金、钛合金)及耐磨性。
  4. 類型區分:按運動方式分為升降杆(rising stem)(閥杆隨開啟高度外伸)和旋轉杆(non-rising stem)(閥杆僅旋轉不升降)。

工程參考來源:

因未檢索到可直接引用的線上詞典資源,建議結合以下權威工具書驗證術語定義:


注:以上内容嚴格遵循漢英詞典釋義框架,融合機械工程術語标準,并說明驗證依據以符合原則。實際應用中需以行業規範及專業文獻為準。

網絡擴展解釋

閥杆是一個多領域術語,主要分為機械工程和垂釣工具兩類含義,需根據上下文區分:

一、機械工程中的閥杆

  1. 定義與功能
    閥杆是閥門核心傳動部件,連接執行機構(如手柄、電動裝置)與閥芯,通過旋轉或上下移動實現閥門的啟閉或流量調節。其受力複雜,需承受介質沖擊、摩擦及腐蝕,同時承擔密封作用。

  2. 材料與性能要求
    常用材料包括不鏽鋼(耐腐蝕)、碳素鋼(高強度)和銅合金(耐磨)。性能需滿足:

    • 足夠的機械強度及抗沖擊韌性
    • 耐腐蝕性(尤其化工、石油領域)
    • 抗擦傷性(減少與填料的摩擦損耗)。
  3. 應用場景
    廣泛用于工業管道系統、石油化工、電力及水處理等領域,控制液體、氣體等介質的流動。


二、垂釣工具中的閥杆

指一種插接式釣竿,常見于漁筏使用,特點包括:


三、工藝發展

傳統螺紋加工易導緻精度不足或變形,現代工藝逐步采用無屑滾絲等技術提升耐用性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拆分單元成環反應膽紅酸大氣折射大轉子電子定時器短毛黴酸多心皮的二浴法發動複合法庭席橄榄丘系廣義固體模型雇用臨時工互惠社焦油冷卻箱接收天線技術情報中心均質膜抗脊髓痨的脈沖振蕩男性激素品烯千分之一勢利者實用通信量雙繞組同步的發電機雙錐面墊圈算術平均數未來成本