不幹涉原則英文解釋翻譯、不幹涉原則的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 principle of non-intervention

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

interfere; intervene; intermeddle; interpose; meddle; interference
interposition
【化】 interference
【醫】 interfere; interference

fundamental; principle; tenet
【醫】 principle
【經】 general principles; principle

不幹涉原則（Principle of Non-Intervention）是國際法領域的核心概念，指國家在相互交往中不得幹預他國内政或強迫他國采取特定政治行為的準則。該原則在《聯合國憲章》第二條第七款中得到明确表述："本憲章不得認為授權聯合國幹涉在本質上屬于任何國家國内管轄之事件"。

從漢英詞典視角分析，該術語對應的英文表述為"non-interference in internal affairs"，其法律内涵包含三重要件：

該原則的適用存在兩項例外：

當代實踐中的争議點集中在"人道主義幹預"和"保護責任"理論，國際法學者Brownlie認為這兩者尚未形成習慣國際法規則（參見《國際公法原理》第8版）。中國政府在《關于聯合國成立70周年的立場文件》中重申，反對任何國家以保護人權為借口幹涉他國内政。

主要法律淵源：

不幹涉原則是國際法和國際關系中的核心準則，強調國家間應尊重主權獨立，禁止以任何形式幹預他國内政。以下從多個維度綜合解釋這一原則：

不幹涉原則主張任何國家無權對其他國家的政治制度、意識形态及内部事務進行幹涉。其核心包含兩點：

盡管該原則被普遍接受，但實踐中仍存在争議。例如西方國家常以“人權保護”為由實施幹預，而中國等發展中國家強調堅持不幹涉原則對維護中小國家權益的重要性。

不幹涉原則通過平衡國家主權與國際秩序，成為現代國際體系的基石。其具體實施需結合《聯合國憲章》精神，在尊重多樣性的基礎上促進全球治理。