出入港許可證英文解釋翻譯、出入港許可證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 clearance paper

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

haven
【經】 arrival at port; make a port; make harbour

licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【經】 permit

出入港許可證（Port Entry and Exit Permit）是船舶在特定港口進行停靠、裝卸貨物或人員上下等操作時必須持有的官方批準文件。該證件由港口所在地的海事管理機構或海關部門頒發，屬于國際航運和貿易中的基礎性行政許可，主要包含以下核心要素：

定義與功能
出入港許可證确認船舶符合港口安全規範、貨物申報合規性及人員身份合法性，是船舶進出港口管轄水域的法律憑證。其英文術語在《聯合國國際貨物運輸公約》（UNCTAD）中被規範化為"Port Clearance Certificate"，用于統一國際航運文件标準。
頒發機構
在中國，根據《中華人民共和國海上交通安全法》第四十二條，該證件由海事管理部門聯合海關總署核發。美國海岸警衛隊（USCG）的《港口國監督指南》同樣規定了類似許可的籤發流程。
適用場景
涉及國際航線的貨輪、郵輪需在到港24小時前提交申請，包含船舶注冊信息、貨物清單及船員健康證明。國際海事組織（IMO）《便利國際海上運輸公約》附件明确要求許可證需涵蓋船舶適航狀态核驗記錄。
法律效力
未持有效證件進出港口的船舶将面臨《國際船舶和港口設施保安規則》（ISPS Code）規定的處罰措施，包括扣押船舶或處以貨值5%-20%的罰款。該條款在歐盟海運安全條例(EU Regulation 725/2004)中有對應實施細則。

出入港許可證是指允許人員、船舶或貨物進出特定港口的官方許可文件，具體可分為以下兩類：

主要適用于中國公民過境或進入香港的特殊許可：

涉及港口管理及海事監管：

如需辦理具體許可，建議查詢當地港口管理部門或使領館的最新要求。