局限性驚厥英文解釋翻譯、局限性驚厥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 local convulsion

分詞翻譯：

局限的英語翻譯：

confine; limit; localization
【醫】 localization

驚厥的英語翻譯：

convulsion; convulsions; eclampsia
【醫】 convulsion; eclampsia; hyperspasmia

專業解析

局限性驚厥的漢英詞典釋義與醫學解析

一、術語定義

“局限性驚厥”（focal seizure）指大腦特定區域神經元異常放電引發的驚厥發作，症狀局限于身體某一部位，患者意識可能保留或受損。英文術語“focal seizure”替代了舊稱“partial seizure”，強調發作的局竈性起源。

二、核心特征

局竈性起源
異常放電始于單側大腦半球的特定區域，如颞葉或額葉，症狀與受累腦區功能相關。例如：
- 運動症狀：單側肢體抽搐（局竈性運動性發作）；
- 感覺異常：幻嗅、幻視（局竈性感覺性發作）。
意識狀态分類
- 意識保留型（Focal Aware Seizure）：患者全程清醒，可回憶發作細節；
- 意識受損型（Focal Impaired Awareness Seizure）：出現意識模糊或喪失。

三、臨床表現與分型

根據國際抗癫痫聯盟（ILAE）分類：

局竈性運動性發作：表現為節律性抽搐、強直或陣攣，常見于面部或手部；
局竈性非運動性發作：
- 自主神經症狀（如心悸、出汗）；
- 認知障礙（如似曾相識感）；
- 情感異常（如無故恐懼）。

四、診斷與權威參考

診斷需結合腦電圖（EEG）定位異常放電區，并排除全面性發作。權威定義參考：

國際抗癫痫聯盟（ILAE）：明确分類标準及術語更新（來源：ILAE官方指南）；
《中華神經科雜志》：中國癫痫診療指南對局限性發作的診斷流程（來源：中華醫學會神經病學分會）。

五、與全面性發作的鑒别

局限性驚厥需區别于全面性發作（如強直-陣攣發作），後者累及雙側大腦且伴意識喪失，而局限性發作症狀始終局限于單側。

權威來源說明：

ILAE 2017年癫痫分類标準（鍊接）；
Mayo Clinic臨床指南（鍊接）；
《癫痫發作分類實踐指南》（中國抗癫痫協會出版）。

網絡擴展解釋

局限性驚厥是一種神經系統異常表現，指患者在意識障礙（可能伴隨或不伴隨）的情況下，出現局部肌肉或肌群的不自主抽搐，而非全身性發作。以下是詳細解析：

定義與特征

局限性驚厥屬于驚厥的一種類型，其核心特征是局部肌肉抽搐，例如僅面部、手部或單側肢體抽動，不同于全身性驚厥的四肢強直或陣攣。部分患者可能伴隨短暫意識喪失或感覺異常。

主要症狀

運動症狀：局部肌肉抽搐（如面部、手指或下肢抽動）、肌肉強直或運動障礙。
感覺異常：肢體麻木、針刺感，或視覺、聽覺等感官錯亂。
自主神經症狀：面色蒼白、多汗、嘔吐等。
其他表現：少數患者可能出現短暫意識障礙或自動行為（如無意識重複動作）。

常見原因

嬰幼兒群體：高熱驚厥（與遺傳相關）是主要誘因，通常隨年齡增長逐漸緩解。
成人群體：可能由癫痫局竈性發作、腦損傷、顱内感染（如腦炎）、代謝紊亂（如低血糖）或中毒引起。
其他因素：顱腦創傷、腦腫瘤等器質性病變也可能導緻局部異常放電。

處理建議

急性期處理：保持呼吸道通暢，避免誤吸；若由發熱引起，需及時物理降溫或藥物退熱。
就醫指征：首次發作、持續時間超過5分鐘、反複發作或伴隨嚴重症狀（如呼吸暫停）需立即就醫。
長期管理：針對病因治療，如癫痫患者需規律服用抗癫痫藥物，腦部疾病患者需專科幹預。

小結

局限性驚厥需與全身性驚厥及癫痫全面性發作區分，其病因複雜，可能提示局部腦功能異常。及時識别症狀并明确病因是關鍵，尤其嬰幼兒高熱驚厥雖多為良性，但仍需排除其他神經系統疾病。