處理污水篩網英文解釋翻譯、處理污水篩網的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 sewage treatment screens

分詞翻譯：

處理的英語翻譯：

deal; dispose; handle; manage; manipulate; process; tackle; transact
【計】 processing
【化】 curing
【醫】 disposal; processing; treatment
【經】 deal; disposal; disposition; handle; process; processing; treatment

污水的英語翻譯：

sewage; slops; sullage
【化】 effluent; effluents; foul water; polluted water; septic sewage
sewerage; slops
【醫】 sewage; sullage

篩網的英語翻譯：

【化】 screen

專業解析

在漢英詞典框架下，“處理污水篩網”對應的英文術語為Wastewater Treatment Screening，指在污水處理過程中用于攔截、分離懸浮物與顆粒雜質的物理過濾裝置。其核心功能是通過不同孔徑的篩網結構，将污水中的固體廢物（如塑料、纖維、砂礫等）進行分級截留，保障後續處理工序的高效運行。

從技術分類看，污水篩網可分為機械格栅（Mechanical Bar Screen）與精細篩網（Fine Screen）。前者多采用間距15–50毫米的金屬栅條，適用于初級處理階段攔截較大漂浮物；後者篩孔直徑通常小于6毫米，用于二級處理前去除細小顆粒。根據美國環保署（EPA）技術手冊，篩網選型需綜合考慮污水流量、固體負荷及運維成本，例如轉鼓式篩網（Rotary Drum Screen）在高峰流量場景下可達到90%以上的截留效率。

在工程實踐中，污水篩網需遵循《室外排水設計标準》（GB 50014）中關于栅渣清除頻率與設備防腐性能的規範。清華大學環境學院研究顯示，钛合金塗層篩網在含鹽廢水處理中的使用壽命較不鏽鋼材質延長2.3倍。國際水協會（IWA）案例庫收錄的上海白龍港污水處理廠項目，通過多級篩網組合工藝使進水懸浮物濃度降低62%。

網絡擴展解釋

處理污水篩網是污水處理系統中用于攔截細小懸浮物和纖維類雜質的物理過濾裝置，其核心功能是保護後續處理設備并提升整體處理效率。以下是詳細解釋：

1.定義與結構

篩網由金屬絲（如不鏽鋼）或合成纖維編織而成，孔徑範圍通常為0.15~1mm（），屬于比格栅更精細的過濾工具。其結構包括平行排列的金屬網或穿孔闆，安裝于格栅之後或泵站、污水處理廠前端（）。

2.功能與作用

攔截細小污染物：去除格栅難以截留的懸浮狀纖維、動植物碎屑、膠體及小微粒（如毛發、果皮等），尤其適用于食品、紡織等工業廢水（）。
保護後續工藝：減輕沉澱池、生物處理單元的負荷，避免堵塞管道或設備（）。
提升處理效率：通過物理截留實現初步固液分離，降低廢水濁度（）。

3.關鍵參數

目數：單位面積孔洞數量，目數越高則孔徑越小，過濾精度越高（）。例如，高目數篩網可攔截微米級顆粒。
適用場景：根據廢水濃度選擇不同規格，如低濃度廢水可選較大孔徑（）。

4.與格栅的區别

特征	篩網	格栅
孔徑範圍	0.15~4mm（）	3~100mm（）
攔截物質	纖維、細小懸浮物	粗大漂浮物（如樹枝）
安裝位置	格栅後或獨立使用	處理流程最前端

5.應用領域

主要用于含纖維類懸浮物的工業廢水（如造紙、食品加工）及城市污水處理廠的預處理階段（）。

如需進一步了解篩網設計參數（如目數計算）或具體案例，可參考來源中的工業處理工藝文檔（）。