出口英文解釋翻譯、出口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

分詞翻譯：

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

專業解析

在漢英詞典中，“出口”一詞具有多維度釋義，其語義特征與使用場景密切相關：

一、動詞性釋義（Verb）指“将本國商品運輸至國外銷售”，對應英文“export”。例如：“中國出口電子設備至歐洲市場。”《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“本國或本地區生産的商品銷往國外或外地區”。牛津大學出版社《漢英雙解詞典》補充說明該動詞需搭配具體貿易對象，如“出口原油”“出口服務”等用法。

二、名詞性釋義（Noun）

物理空間概念：指“建築物或封閉空間的對外通道”，對應英文“exit”，如機場出口标識“Exit A”。《朗文當代高級英語辭典》特别标注該詞在緊急疏散場景中的标準化使用規範。
經濟學術語：特指“出口貿易商品總量”，英文作“export(s)”，如“汽車出口占制造業總量30%”。該定義在劍橋大學出版社《商務漢語詞典》中被歸類為國際貿易專業術語。
計算機科學延伸義：在編程語言中表示“數據輸出端口”，對應“output port”，此釋義收錄于清華大學《計算機漢英術語詞典》。

三、特殊語義場在物流管理領域，“出口”可構成複合術語，如“出口報關單（export declaration）”等專業表述，該用法經中國海關總署《國際貿易單證标準化指南》認證。

網絡擴展解釋

“出口”一詞的含義可從以下兩個主要層面解析：

一、經貿領域

核心定義
指企業将本國生産的商品或服務輸出到其他國家/地區，以獲取外彙收入的貿易行為。例如，中國向非洲出口拖拉機（例句）。
擴展類型
- 貨物出口：如電子産品、農産品等實物貿易。
- 服務出口：包括技術轉移、教育服務、金融保險等非實物形式。
經濟意義
通過擴大市場、增加外彙儲備、促進技術交流等推動國家經濟增長，同時提升企業國際競争力。

二、日常語境

物理通道
指建築物或封閉空間中通往外部的位置，如“緊急出口”“車站出口”。
語言表達
表示“說出話語”，常見于“出口成章”“出口傷人”等用法，強調言辭的直接性。

典型例句

經貿場景：“中國向多國出口自行車”（）。
日常場景：“他因情緒激動出口傷人”（）。

如需進一步了解出口貿易政策或詞語典故，可參考權威經濟詞典或語言學資料。